viva-252 | Zyyne

<a href="/zh2/33889" title="WAI HTML"><img alt="Cover" src="/cover/co/33889.gif"></a> <div>l’essentiel RÉVISION DE LA ZPPAUP DES GRATTE-CIEL La Communauté urbaine de Lyon propose la révision de la zone de protection du patrimoine architectural urbain et paysager (ZPPAUP) des Gratte-ciel de Villeurbanne en vue de la création de l’Aire de mise en valeur de l’architecture et du patrimoine (Avap). Cette dernière a pour but de promouvoir la mise en valeur du patrimoine bâti et des espaces, dans le respect du développement durable. La concertation a débuté le 9 janvier 2012. Un dossier comprenant une note de présentation et un cahier de concertation sont mis à la disposition du public, à la mairie de Villeurbanne, ainsi qu’au siège de la Communauté urbaine de Lyon, 20 rue du Lac (Lyon 3 e) , aux jours et heures habituels d’ouverture au public. L’AVENUE SAINT-EXUPÉRY RÉAMÉNAGÉE EN 2015 Longtemps restée en l’état, sans identité forte, l’avenue Saint-Exupéry, dans le quartier Maisons-Neuves, va connaître d’importants aménagements en 2015. Pour l’heure, le Grand Lyon procède aux études afin de retraiter l’espace public, d’intégrer un itinéraire cyclable et de renouveler les arbres. En 2012 et 2013, les habitants pourront prendre part à la concertation. AMÉNAGEMENT La Poudrette en pleine mue Le maire de Villeurbanne, Jean-Paul Bret, a rencontré les habitants de la Poudrette, le 30 novembre. La visite a permis de mesurer l’avancée des travaux qui métamorphosent ce quartier très peuplé. De nouvelles circulations entre les immeubles sont déjà visibles. Les rues qui se dessinent aèrent les lieux et les espaces verts qui émergent entre les nouvelles habitations donnent un nouveau souffle à l’îlot. Les noms des nouvelles rues rendent hommage aux figures de la Résistance et s’inscrivent dans l’identité de ce quartier: rue Serge-Ravanel, rue Sabine-Zlatin, square Germaine- Tillion. Les résidences s’appelleront désormais Jacqueline- Auriol et Maryse-Bastié (inchangées), mais aussi Hélène- Boucher et Adrienne-Bolland, célèbres aviatrices et militantes du droit de vote des femmes dans les années trente. La fin des travaux est prévue mi-2012. n VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 BASKET-BALL Un camp Tony Parker à Villeurbanne du 22 au 29 juillet Avant la Parker Académie, un "Camp Parker". Villeurbanne va accueillir le plus grand camp de basket d’Europe et recevoir la visite de "son ambassadeur" pendant deux ou trois jours, en juillet. C ’est en duplex de San Antonio que le meneur de jeu des Spurs a présenté ce nouvel événement dont Villeurbanne va pouvoir s’enorgueillir : les Camps Tony Parker vont être programmés du 22 au 29 juillet, sur le campus de La Doua, avec l’Insa et l’Université de Lyon 1. «Avec tout ce qui a déjà été mis en œuvre avec Tony Parker, on peut parler de travail d’équipe et d’initiative qui s’inscrivent dans un cheminement logique, a rappelé le maire, Jean-Paul Bret. Cet événement s’adresse aux jeunes des clubs de basket de tous horizons. » À ses côtés, Éric Maurincomme, nouveau directeur de l’Insa, n’était pas peu fier de participer à l’aventure : « Cette collaboration sera l’occasion de monter le champ des compétences de notre Institut. » Tony Parker a bel et bien assuré qu’il participerait à deux ou trois jours de ce camp… « Pas plus, essentiellement en raison des contraintes liées aux JO. » Avant de détailler : « Depuis quatre ans, le camp de Fécamp réunit plus d’une centaine de jeunes. À Villeurbanne, on va passer à la vitesse supérieure, le plus grand camp d’Europe regroupera 400 basketteurs âgés de 10 à 20 ans issus de toute la France et d’Europe. On scindera en trois sessions cette semaine de basket avec, comme conseillers, Greg Beugnot, Pierre Vincent, Claude Bergeaud et Jean-Louis Borg, quatre talentueux entraîneurs français.» Gaëtan Muller – champion d’Europe junior en 2000 avec une génération de joueurs qui ont "grandi" en NBA, Tony Parker, Boris Diaw, ou Ronny Turiaf – a affiché son optimisme sur l’initiative. Grand ami de " TP ", le directeur de 9events (société organisatrice des camps), a d’abord rappelé que la mixité sera de mise : « Au moins un tiers de basketteuses sont attendues pour ce projet». Les inscriptions sont ouvertes sur tonyparkercamp.com. Une centaine est réservée aux jeunes Villeurbannais à condition de s’inscrire avant le 21 février, date jusqu’à laquelle ils sont prioritaires. n Renseignements et inscriptions : 0235 1040 95 ou www.tonyparkercamp.com 3</div> <div>TÉMOIGNAGE Une fois par mois, de 16h30 à 18h30, le relais Perralière s’ouvre pour les rencontres Pistache- Abricot. Deux heures privilégiées où le "Ram" accueille enfants, assistantes maternelles et parents simultanément. Une occasion unique pour les familles de voir évoluer leurs bambins dans un univers collectif, et jouer avec d’autres enfants dans un espace ad hoc. Depuis le lancement, en janvier 2011, le succès de Pistache-Abricot ne se dément pas. Anne-Marie Jarbot, assistante maternelle et les parents d’Anaë et Oriane, sont séduits par la formule. Le papa prend même une RTT chaque mois pour participer ! Témoignages croisés. Laëtitia et Jérémy Monnet, parents d’Oriane, 2 ans et demi et d’Anaë, 15 mois «Nous sommes des fidèles de Pistache-Abricot depuis le début. Anne-Marie, notre assistante maternelle, nous parlait du relais, mais jusque-là, nous n’avions pas la possibilité de voir nos filles jouer et évoluer dans ce lieu. Il est particulièrement agréable de les découvrir avec les autres enfants, et notamment ceux qui sont gardés avec elles. Le petit Rodrigue prend soin d’Anaë comme s’il était son frère, c’est adorable. Pouvoir être témoin de leur relation avec l’assistante maternelle est aussi une chance. Nous avons toute confiance en elle, et c’est une excellente occasion d’échanger entre nous, mais aussi de poser des questions aux responsables du relais autour des activités à la maison. Enfin, c’est un moment qui permet de rencontrer d’autres parents et de partager des moments conviviaux.» Anne-Marie Jarbot, assistante maternelle «Assistante maternelle depuis 27 ans, j’ai fréquenté le relais Perralière dès son ouverture. C’est un lieu essentiel à mes yeux, qui apporte du contact, des rencontres, un réseau, des échanges professionnels. J’y ai suivi plusieurs formations sur des thèmes variés: Chansons et comptines, Gestion du stress… Et puis le "Ram" ouvre surtout aux enfants un espace de jeu et d’éveil adapté, où ils peuvent évoluer avec d’autres de leur âge en toute sécurité. Pistache- Abricot constitue encore un plus: en général, nous rencontrons les parents à notre domicile, à la frontière de la sphère professionnelle et privée. Le Ram propose un terrain neutre et donc un espace de dialogue qui peut faire du bien à la relation parents/assistantes maternelles.» VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 soutien à la parentalité, donner des conseils pratiques ou, simplement, les écouter et les rassurer. «Grâce à la richesse et à la diversité de ce mode de garde, chaque parent peut trouver LE profil qui colle à ses besoins, même lorsque la demande est atypique», souligne Valérie L’Helgouac’h, responsable du relais François- Truffaut Charmettes. Quatorze relais à Villeurbanne Côté sorties et éveil, de nombreuses assistantes maternelles fréquentent assidûment les ludothèques et médiathèques de la Ville, ainsi que les quatorze relais de Villeurbanne. Soit autant d’occasions de socialisation pour les bambins. Les relais constituent d’ailleurs l’un des signes forts de l’engagement de la Ville en direction des assistantes maternelles et de la Petite enfance. «Les relais sont tous des équipements municipaux et ont été dédoublés l’an dernier pour permettre de mieux accueillir assistantes maternelles, parents et enfants », explique Sarah Sultan. Ces lieux remplissent plusieurs missions : animation collective, accompagnement administratif, information des familles et des assistantes maternelles, formation continue et analyse des conditions d’accueil. En un mot, indispensables. «Je suis ravie que mon assistante maternelle adhère à un relais, raconte Stéphanie Vautrin, maman d’une petite Margaux de 15 mois. Comme au départ je souhaitais que ma fille aille en crèche avec d’autres enfants, le fait d’avoir une assistante maternelle qui sort beaucoup est un atout. Trois matinées par semaine, Zachia emmène Margaux au relais, à la Mlis ou à la ludothèque. C’est le compromis idéal ! ». n L’accompagnement des assistantes maternelles à Villeurbanne est l’expression d’une véritable volonté. Les assistantes maternelles sont une réelle solution de garde. " Sarah Sultan, adjointe à la Petite enfance et à la famille. TOUT SAVOIR UN DOCUMENT POUR TOUT COMPRENDRE Un document édité par la Ville vient de paraître, disponible à la Direction de la petite enfance. Il fait le point sur le métier d’assistante maternelle et présente les atouts de ce mode de garde. Renseignements: 0478036786. 19</div> <div>rendez-vous AGENDA CINÉ O’CLOCK Dickens, Thatcher et les autres… Du 1 er au 7 février, le cinéma Le Zola accueille la 17 e édition de Ciné O’Clock, festival du cinéma britannique et irlandais. Au programme: des avant-premières, une soirée autour de Charles Dickens et le retour des soirées blindtest. Cette année encore, Ciné O’Clock fait le plein de nouveautés avec quatre films en avant-première. En ouverture du festival sera projeté Oranges and sunshine, premier long-métrage de Jim Loach. Le fils de Ken Loach y livre une évocation poignante de la déportation massive d’enfants britanniques en Australie au 19 e siècle. En clôture du festival sera présenté La dame de fer de Phyllida Lloyd, où l’on retrouve Meryl Streep dans la peau de Margaret Thatcher, dix-sept jours avant le déclenchement de la guerre des Malouines, en 1982. Également à l’affiche Albert Nobbs de Rodrigo Garcia avec Glenn Close et Rock n’Love (You instead) de David MacKenzie. À l’occasion du 200 e anniversaire de Renseignements: www.cineoclock.com/Cinéma Le Zola – 117 cours Émile-Zola Charles Dickens, la soirée du 2 février sera dédiée à l’univers d’Oliver Twist et de son auteur. Elle débutera par la projection de l’adaptation réalisée par David Lean et sera complétée par l’intervention d’Elena Von Kassel, écrivain et spécialiste du cinéma britannique. La semaine sera rythmée par des projections mêlant de grands classiques du cinéma britannique et irlandais aux films qui ont marqué l’actualité de ces derniers mois. Au programme notamment, L’Irlandais de John Michael McDonagh, Anonymous de Roland Emmerich ou encore Oh My God! de Tanya Wexler. Ciné O’Clock, c’est aussi la désormais célèbre soirée blindtest, qui se tiendra le 4 février à 21 heures au Zola. Mêlant culture cinématographique et musiques de films, la lutte sera rude pour remporter les cadeaux mis en jeu… Le même jour aura lieu une séance de ciné-conte autour du film d’animation So British 2, diffusé en avant-première. n THÉÂTRE Les amours tragiques de Pyrame et Thisbé De Théophile de Vian. Au TNP. Du 7 au 18 février MUSIQUE Les Poly’sons Festival de musique française. Théâtre de l’Iris. Vendredi 10 et samedi 11 février à 20 heures Tina Segle Musique du Bénin. Toï Toï le zinc. Samedi 25 février à 20h30 Gipsy de Francis Lopez, par la Compagnie Brusset. Centre culturel et de la vie associative. Samedi 10 et dimanche 11 mars Locations ouvertes les 8 et 9 février, de 14 h 30 à 18 heures, au CCVA ou par courrier à Danielle Gonthier, 46, avenue Général-Leclerc. DIVERS La fabrique fastidieuse Danse, théâtre et performance. Toï Toï le zinc. Mercredi 29 février à 20h30 L’Iris sur la bonne voie Après une année 2011 jalonnée d’inquiétudes mais aussi de réactions solidaires pour la survie du théâtre, les responsables et les comédiens de l’Iris entament un peu plus sereinement l’année 2012. Le théâtre villeurbannais reste mobilisé même s’il peut demeurer, pour l’instant, dans ses murs, rue Francis-de-Pressensé, une solution pérenne étant recherchée. Dans un esprit toujours aussi engagé, le théâtre propose de beaux rendez-vous au public: Le loup dans mon œil gauche, jusqu’au 5 février, ou encore une pause musicale avec Les Poly’sons les 10 et 11 février… www.theatredeliris.fr 28 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 © M. Perret Handymade Billie Dans le cadre du festival de chanson française Les Poly’sons.</div> <div>sommaire L’essentiel Autolib’ : L’auto sans contraintes.....................................................6 Villeurbanne dans le top 20 des villes françaises ....................8 Centre social de Cusset : Pédaler vers l’autonomie................10 Nicolas Buatois, manager de centre-ville....................................11 Quartiers libres Saint-Jean, par Salim Ghezal .......................................................... 12 Gratte-ciel, par Anne-Laure Valabrègue .................................... 13 En vue Un budget 2012 maîtrisé et solidaire.......................................... 14 Assistantes maternelles : des pros pour garder les petits.. 16 Vu Vingt ans après : la photo mémoire des Buers...................... 20 Initiatives Coworking : premiers de Cordée...................................................22 Nouvelles technologies: I seeds, graines d’avenir.................. 22 l’Histoire.......................................................................................... 24 Opinions.......................................................................................... 26 Rendez-vous – bons plans Théâtre : L’Astrée pour les grands et les petits........................ 29 Art contemporain : Chasse aux fantômes à l’IAC...................29 Famille : graine de zinc......................................................................32 Bouger Street-fishing : pêcher de jeunesse............................................. 30 Guide Tout savoir sur le permis de construire..........................................33 C durable Simplifions-nous le tri ............................................................................34 Agenda Biennale de la danse : le défilé pas à pas.................................. 36 Anniversaire , préparez le Karnaval............................................. 37 Entre nous Vous vous interrogez sur ................................................................ 39 Comment ça marche.............................................................. 39 l’essentiel en vue 2012 : Un budget maîtrisé et solidaire Témoignage Henri Ravault Ancien des usines Gillet l’Histoire Le Grand camp Par Alain Belmont, historien P.24 rendez-vous Ciné O’ Clock Dickens, Thatcher et les autres… bouger Fête du livre jeunesse De la peinture, un pinceau, un enfant ! P.7 INTERVIEW Jean-Paul Bret, maire de Villeurbanne P.14 P.28 P.28 P.23 Le break Bien plus qu’un pas de danse P.4 © BM Lyon ©BM Lyon 2 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>INTERVIEW Jean-Nicolas Buatois Manager de centre-ville Qu’a Villeurbanne en commun avec Neuville-sur-Saône, la Roche-sur-Yon ou encore Lille depuis le 1 er février? Un manager de centre-ville! À 27 ans, Jean-Nicolas Buatois vient de prendre cette fonction inédite dans le quartier des Gratte-ciel. Rencontre. Quel est le rôle d’un manager de centre-ville? Jean-Nicolas Buatois: Dynamiser le cœur des villes. À Villeurbanne, le but consiste à redonner au quartier des Gratte-ciel l’aura qu’il mérite, compte tenu de la qualité de ses enseignes et de son placement idéal. Il s’agit aussi de préparer, sur le long terme, l’arrivée de Gratte-ciel nord. En tant que manager de centre-ville, je suis là pour mener à bien ce projet et faire le lien entre tous les acteurs concernés (commerçants, Ville, Grand Lyon, CCI) afin que chacun interagisse de manière concertée et émailler l’année et faire vivre le quartier: l’optimisation des fêtes de fin d’année, événement commercial incontournable, sera au programme (spectacles, marché de Noël, jeux concours…) Quelle est votre première analyse du quartier? J.-N. B.: le quartier des Gratte-ciel a un vrai potentiel, encore sous-exploité. Il peut s’affirmer plus par rapport aux pôles que sont la Part-Dieu, la Presqu’île et le Carré de Soie. De plus la période est propice: il existe un vrai mouvement de retour vers les centres-villes, «Redynamiser le cœur de Villeurbanne et créer du lien» ZOOM SUR… LE MANAGER ET SES STEWARDS Manager de centre-ville est un métier relativement nouveau en France. Il est apparu dans l’hexagone il y a une dizaine d’années seulement, mais il existe depuis le début des années 90 en Belgique, au Canada, en Suède ou au Royaume-Uni. Lille est d’ailleurs la première ville française à s’être lancée, inspirée par l’expérience de ses voisines belges. Depuis, une cinquantaine de collectivités se sont dotées de managers pour leur cœur de ville. Pour eux, une seule mission: booster l’attractivité des centres-villes, en fédérant les énergies et en suscitant les initiatives. Certains managers s’adjoignent même les services de stewards urbains! Ces derniers, généralement habillés de blousons de couleurs vives pour être visibles de loin, sont à la disposition des passants: renseignements, assistance pratique, convivialité… VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 complémentaire. Le manager de centreville met en cohérence, donne de la visibilité et anime, un peu à la manière d’un office de tourisme. Comment allez-vous procéder? J.-N. B.: Je serai évidemment force de proposition mais ma mission est avant tout d’appliquer la stratégie décidée collectivement. Plusieurs étapes vont être nécessaires: il faudra par exemple évaluer précisément la fréquentation du quartier, organiser des réunions régulières avec toutes les parties prenantes pour définir les grandes orientations. Je tiens à créer une dynamique commune avec le collège des commerçants du quartier. Par ailleurs, l’une des premières actions consistera à définir une stratégie de communication et de promotion du quartier. Enfin, des animations pourront synonymes de consommation plaisir, de flânerie, de proximité et de lien humain. J’ai déjà commencé à rencontrer les commerçants et pu constater qu’il règne aux Gratte-ciel le bon état d’esprit: la volonté de partager des idées constructives et l’envie d’agir! n PARCOURS Après des études d’histoire à Dijon, puis un master pro en aménagement du territoire, Jean-Nicolas Buatois, a fait escale à Lyon le temps d’un stage chez Réseaux Ferrés de France. Il a ensuite été recruté par la ville de Bourgoin- Jallieu pour monter un Fisac (Fonds d’intervention pour les services, l’artisanat et le commerce), destiné à développer les commerces et l’artisanat de centre bourg. Il a pris ses fonctions à Villeurbanne le 1 er février. 11</div> <div>viva N° 252 FÉVRIER 2012 LE MAGAZINE DE VILLEURBANNE �Un budget 2012 maîtrisé et solidaire �Tri : Villeurbanne ville pilote ASSISTANTES MATERNELLES DES PROS de la petite enfance Toute l’info sur Villeurbanne sur www.viva-interactif.com</div> <div>bouger Pêcher en ville est devenu réalité. De plus en plus de jeunes s’adonnent à cette discipline dynamique, pouvant être pratiquée lors de la pause déjeuner. STREET-FISHING Pêcher de jeunesse i EN PRATIQUE QUEL TARIF? Il faut compter quelque 100 euros pour l’équipement de base, auquel il faut ajouter le prix du permis (10 euros la carte à la journée ou 70 euros le permis à l’année). NÉ IL Y A 30 ANS «Le street-fishing (appelé aussi «urban fishing») a vu le jour au début des années quatre-vingt aux États-Unis, puis au Japon. Il est né du désir d’habitants de grandes métropoles de s’évader, durant quelques heures, du monde bruyant de la ville.» Source: www.planetloisirs.com Réagissez et partagez sur viva-interactif.com Le fait d’avoir découvert, grâce à son père, la pêche en Seine et Marne, l’a vraisemblablement influencé. Depuis qu’il est entré dans la vie active, précisément dans le monde de la banque à Lyon, il y a quelques années déjà, Alban a trouvé le moyen de "retremper" dans son adolescence en découvrant une face cachée du milieu aquatique. « Sur Internet, j’ai appris qu’on pouvait pêcher à deux pas des centres-villes, pratiquer ce qu’on appelle le streetfishing (la pêche en ville), une manière de s’évader l’espace de quelques heures avec un attirail de base. J’ai demandé conseil à Michel, Paul et Sylvain, responsables "d’Au pêcheur de la cité" à Villeurbanne. Depuis, il est fréquent que j’aille pêcher lors de la pause déjeuner, à l’Ile-Barbe ou sur les quais de la Saône.» Exit les grosses bottes de pêcheur et l’attirail encombrant d’antan. En tenue de ville, le plus souvent costume et cravate, Alban s’arme de sa canne, courte, légère, en carbone, et donc discrète, avec petit moulinet et quelques boîtes de leurres dans le sac à dos. Sans oublier le permis de pêcher. « L’avantage avec cette discipline, c’est qu’elle ne nécessite pas de gros moyens, poursuit Alban, du haut de ses 29 ans. Il faut de la rapidité d’exécution et du dynamisme, car on est pris par le temps. » Comme pour les compétiteurs en pêche sportive, les adeptes du street-fishing pratiquent le "nokill" ou "catch and release" : une fois le poisson capturé et parfois pris en photo, il est relâché dans son milieu naturel. Entre nous, on voit mal comment un "streetfisher" pourrait ensuite se rendre au bureau avec la capture du jour. Les bienfaits de ce sport, car c’en est un (« On peut effectuer une quinzaine de kilomètres sur une journée»), sont évidents: relaxation garantie, sensation d’apaisement total puisqu’on laisse de côté les soucis du quotidien, convivialité quand le street-fishing se pratique à plusieurs, tout en profitant de la nature environnante… À Grandclément, "Au pêcheur de la cité", le street-fishing fait des Le street-fishing est plus qu’un simple loisir, c’est aussi et surtout un sport. Il tente désormais de se professionnaliser à travers plusieurs compétitions se déroulant aux quatre coins de la France. Cette dynamique est à mettre au compte de l’AFCPL, l’association française des compétitions de pêche aux leurres, fondée en 2005 et qui propose depuis deux ans "l’AFCPL Street Fishing Tour ", des compétitions un peu partout en France. émules. Ainsi Quentin qui, à 20 ans, est devenu un vrai mordu, après quatre ans de pratique régulière. Il fait partie de cette nouvelle génération de jeunes pêcheurs urbains qui apportent un vent de fraîcheur à la pêche. Un argument de plus pour le "street". n 30 Rens.: «Au Pêcheur de la cité», 7, rue Galilée. Tél.: 0478537374 ou pecheurdelacite1@free.fr VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>l’Histoire Par Alain Belmont, historien LE GRAND Au départ ce n’était qu’un grand pré. Une centaine d’hectares situés en bordure du Rhône, où les paysans menaient paître leurs bœufs et leurs moutons. Puis vinrent les militaires. Terrains communaux, les prés de la Feyssine et de la Doua appartenaient à tous les habitants de Villeurbanne qui en usaient comme bon leur semblait. Le Rhône s’y invitait aussi, en engloutissant l’herbage sous les flots à chacune de ses crues, déviant son cours au gré de ses humeurs, laissant des lônes sur ses anciens passages, offrant un paradis aux joncs et aux buissons des brotteaux. Et un jour ces grands espaces intéressèrent les militaires. En appelant des millions de jeunes gens sous les drapeaux, la Révolution et à sa suite l’Empire de Napoléon I er donnèrent à l’armée française une ampleur jamais atteinte auparavant. Des garnisons fleurirent de tous côtés et notamment à Lyon. Mais dans une ville remplie d’immeubles serrés comme des cartouches en boîte, où donc entraîner fusiliers et grenadiers, dragons et canonniers? À Villeurbanne pardi ! Dès 1791, les prairies de la Doua sont affectées « aux exercices de tir et manœuvres des troupes ». En 1793 elles rendent aussi de grands services pendant le siège de Lyon ; les bataillons restés fidèles à la République y installent des fortifications de terre d’où ils bombardent la ville des rebelles. Une fois les Lyonnais rentrés dans le rang, les soldats prennent l’habitude de retourner s’exercer aux portes de la Tête d’Or À Villeurbanne on laisse faire, en grognant juste de temps en temps, histoire d’obtenir une indemnité des processions d’uniformes venant galoper au milieu des bergers. Les autorités militaires entendent les protestations et ouvrent les cordons de la bourse : « la Direction du Génie n’a jamais été opposée à ce qu’une indemnité pécuniaire fut accordée, plus pour la gêne que pour la perte qu’éprouvent les habitants dans le pacage car habituellement la garnison ne fréquente pas ce terrain 100 jours sur 365, et encore, c’est vers l’époque où il ne reste presque plus d’herbes dans ce pâturage, dont le sol est aride ». La municipalité chicane, trouve l’indemnité ridicule. Les militaires se braquent. Fin 1834, ils suggèrent au ministre de la Guerre «l’acquisition de tout ou d’une partie du communal; cela terminerait tous les démêlés». Surtout, «aujourd’hui plus que jamais, l’importance militaire de Lyon et sa nombreuse garnison (si utile au repos des habitants de la ville et de ses environs), réclament un terrain pour les exercices qui deviendront plus fréquents. Le Grand Camp est le seul terrain convenable ». « Si utile au repos des habitants » : la phrase cache un but politique. En 1834, les canuts viennent tout juste de se révolter, pour la deuxième fois en trois ans. Le Grand Camp contribuerait avec les forts de Lyon et la future caserne de La Part-Dieu à les intimider, au cas où ils voudraient recommencer. Le ministre de la Guerre suit l’avis des généraux dans «cette importante affaire», et décide en 1835 d’acheter les communaux au prix de 1000 francs par hectare. La municipalité crie au vol. Cinq ans de joutes financières et judiciaires plus tard, la ville est expropriée. Dès 1843 le « camp de Villeurbanne » sert de cadre à des grandes manœuvres. Des baraquements, une nuée de canons et même «une bibliothèque nombreuse et choisie de bons livres sous une tente réservée », attendent plusieurs milliers d’hommes placés sous le commandement du fils du roi Louis-Philippe, Sa Majesté le duc de Nemours. Ils s’entraînent à repousser une invasion imaginaire Manœuvres militaires au Grand Camp de Villeurbanne. Fonds Jules Sylvestre / bibliothèque municipale de Lyon (P0546). 24 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>Coworking Initiatives Premiers de Cordée Camarades de classe à HEC, passionnés de montagne et de voyages, Julie Pouliquen et Mickael Schwartz ont créé la Cordée, espace de travail partagé au cœur des Charpennes. Un projet pour briser la solitude des salariés indépendants et mettre en réseau les énergies et les idées. Au 27 rue Rolland, Julie Pouliquen et Mickael Schwartz ont créé le premier site de coworking de Villeurbanne, espace de travail à partager. Derrière les grandes baies vitrées donnant sur le cours Émile- Zola, la Cordée abrite des bureaux, une salle de réunion et même une cuisine à partager. «Ici tous les profils se rencontrent: des entrepreneurs y côtoient des rédacteurs web, des graphistes et des photographes indépendants », explique Mickael Schwartz, cofondateur du projet. « Nous défendons l’idée de communauté, parce qu’il y a beaucoup de La Cordée, ça rapporte plus que ça ne coûte ! gens qui ont un projet mais aucun réseau. » Comme le souligne Mickael Schwartz, les travailleurs indépendants ne sont pas forcément des travailleurs solitaires. « En tant que jeunes entrepreneurs, nous avons souvent ressenti le besoin d’avoir un endroit à la fois professionnel et convivial pour travailler et sortir de la solitude de l’entrepreneur. » Fonctionnant sur le principe d’abonnements mensuels, La Cordée offre une grande liberté, permettant l’accès à l’espace 24 heures sur 24 grâce à un système de badges. Les abonnements comprennent également des "mousquetons", qui permettent d’accéder aux formations du réseau, et notamment aux ateliers « Tempête sous crâne». Ces sessions conviviales permettent à un adhérant de présenter son projet devant les autres et de recevoir critiques, conseils et contacts. n Rens. : www.la-cordee.net. 06 79 00 89 23 ou 09 51 65 27 82. ISeeds, graines d’avenir Nouvelles technologies Installée au Pôle Pixel, la société ISeeds Software développe des applications professionnelles dédiées aux plateformes mobiles d’Apple. Son président, Dominique Gozard, a reçu cet automne le prix de l’innovation, remis par le Groupement des entreprises de Villeurbanne (Gevil). À53 ans et après une longue carrière dans le monde de l’informatique, Dominique Gozard est aujourd’hui un "jeune" entrepreneur heureux. ISeeds, la société qu’il a créée en juillet 2010 au cœur du Pôle Pixel, conçoit et commercialise des applications pour tablettes et smartphones dédiées aux professionnels. Une petite entreprise qui emploie six concepteurs en France et une soixantaine d’informaticiens en Tunisie. « Nous proposons des applications qui facilitent la vie des travailleurs nomades, explique Dominique Gozard. Cette mobilité oblige les entreprises à synchroniser leur flotte informatique avec les tablettes et smartphones de leurs collaborateurs. Nous développons donc des solutions, comme l’application "Organizer" qui permet de gérer des listes de contacts. Nous la vendons moins de trois euros sur l’App Store et elle est en tête des ventes au Mexique. » Pour Dominique Gozard, l’implantation de sa société à Villeurbanne a été décisive : « Le Pôle Pixel est une communauté, explique-t-il. Je sais que je peux venir discuter de mes projets avec les autres entrepreneurs du pôle et recevoir des avis. On crée de la valeur tous ensemble. » L’implantation dans le "cluster" Imaginove, l’un des leaders européens du multimédia, est également un point important pour l’entrepreneur : « Nous sommes aussi dans le cross-média. On permet notamment d’inclure du contenu vidéo, pour des présentations de produits ou des catalogues interactifs. C’est important d’être dans ce pôle ». n En savoir plus : www.iseeds.fr 22 VIVA MAGAZINE • N°252 •février 2012</div> <div>Emmanuelle Debourg, responsable du relais Ernest-Renan nord. Résultat, la représentation que certains se font des assistantes maternelles est faussée, associée au terme « nounou » et synonyme dans leur tête de flou juridique et d’absence de formation.» Rien n’est plus éloigné de la réalité. Un métier reconnu et encadré Avec la généralisation du travail des femmes et l’explosion des besoins de garde à partir du milieu des années 70, il est devenu indispensable de définir un statut pour celles que l’on appelait encore à l’époque des "nourrices". La loi du 17 mai 1977 crée le terme d’assistante maternelle, fixe des modalités d’agrément ainsi qu’une base de rémunération minimale… Une nouvelle loi en 1992 précise le statut et introduit une réduction fiscale pour les parents employeurs. Depuis 2005, les assistantes maternelles dépendent d’une convention collective qui définit l’ensemble du cadre légal de leur activité. Les familles bénéficient également d’une allocation, la Paje (Prestation d’accueil des jeunes enfants), lorsqu’elles recourent à ce mode suite page 18 Chiffres 13 125 assistantes maternelles agréées dans le Rhône. 1 200 assistantes maternelles agréées à Villeurbanne. 2,5 enfants confiés à une assistante maternelle en moyenne. 750 assistantes adhèrent à un relais, soit 65 % d’entre elles. 1 500 familles adhèrent à un relais. 4 000 personnes ont été reçues l’an dernier dans un relais. Plus de 400 assistantes maternelles suivent une formation continue chaque année à Villeurbanne. RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES S’informer et se former Lieux de socialisation pour les enfants, d’information pour les parents, les «Ram» sont aussi un maillon essentiel de la professionnalisation des assistantes maternelles. Tout au long de l’année, les quatorze "Ram" de Villeurbanne proposent une formation par trimestre. Ces cycles se déroulent généralement sur plusieurs semaines et portent sur des thèmes variés : arts plastiques, développement psychomoteur, gestion du stress, chansons et comptines… « L’an dernier, nous avons proposé un thème sur la coéducation, un sur l’éveil corporel et un sur la littérature jeunesse, explique Emmanuelle Debourg. Il s’agit d’une démarche importante pour les assistants maternels : ces outils pédagogiques leur apportent de la légitimité et de l’assurance dans leur pratique quotidienne. » Gratuites, tout comme l’adhésion au relais, les formations se font sur inscription. « À la fin de chaque session, les parents sont invités à une soirée de bilan. Ce temps fort valorise les assistantes maternelles et permet aux parents de poser leurs questions », poursuit-elle. Les temps collectifs d’accueil permettent de leur côté échange d’information et progression pédagogique. Pendant deux heures tous les 15 jours, les assistants maternels adhérents reçoivent des informations réglementaires et discutent de leurs problématiques quotidiennes avec les responsables de relais. La deuxième heure se concentre sur les activités pédagogiques avec les enfants. «Les Ram contribuent à une image plus professionnelle des assistantes maternelles, qui y exercent leur métier sous le regard des autres et s’y forment », observe Benoît Degeorges. Les relais de la Ville sont aujourd’hui aussi plébiscités par les familles, qui y trouvent écoute, soutien à la parentalité et informations générales. Ce qui leur permet de jouer à plein leur rôle de lien entre offre et demande. n FOCUS SUR LE LIVRET D’ACCUEIL À quoi va ressembler sa journée? Où dormira-t-il? Que mangera-t-elle? À quoi joueront-ils? Pour qu’une garde à domicile se déroule bien, il est essentiel de définir précisément des modalités d’accueil de l’enfant. Tant pour son bien-être, que pour celui des adultes. « Ce dialogue rassure les parents et permet à l’assistante maternelle de se positionner en tant que professionnelle, explique Claire Fady, responsable du relais François-Truffaut Tonkin. Or, cet échange n’est pas toujours facile à établir. Un groupe d’assistantes maternelles du relais a donc souhaité produire un livret d’accueil.» Ce guide pratique, tiré à 240 exemplaires, balaie le quotidien de l’enfant (repas, santé, arrivées et départs) et les relations parents/assistantes maternelles (place de chacun, coéducation, respect du contrat). « Avec le temps, certains parents ont tendance à glisser sur les horaires ou se sentent menacés par l’attachement que nous montrent les petits… Ce livret encadrera et apaisera la discussion», expliquent Nadira Gueddoudj et Marie-Claude Cordesse, qui ont participé à la rédaction. n VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 17</div> <div>CAMP © DR �Repères 1790 : en mai, fête révolutionnaire de la Fédération sur les communaux de Villeurbanne, dès lors baptisés «Grand Camp». 1793 : d’août à octobre, siège de Lyon par les armées de la République. 1830-1848: règne de Louis-Philippe, roi de France. 1831 : première révolte des canuts. 1834 : deuxième révolte des canuts. 1867 : décès de Charles Baudelaire. VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 Un officier d’artillerie aux belles bacchantes gouttière ! Vers 1880. venue d’un pays alors étranger et potentiellement ennemi… la Savoie. Durant la seconde moitié du XIX e siècle et de 1914 à 1918 le camp se couvre de casernes et s’agrandit. Les Villeurbannais repartent en guerre contre les militaires car l’extension se fait au détriment de champs cultivés, de maisons et même d’une usine qu’il faut détruire. Plus grave, les incidents se multiplient. Chaque printemps, les canonniers s’entraînent de 6h à 9h, interdisant la circulation sur les routes du quartier et même la navigation des bateaux sur le Rhône. Idem lorsque les fusiliers prennent leur suite. Malgré ces précautions, « le 22 avril 1865 le cheval du sieur Jean Ginon a été tué dans les champs par une balle, et le 25 avril la fille Marie Coste a été atteinte à la main droite, pendant qu’elle vaquait à son service dans le jardin de son maître». On peste aussi contre les nuages de poussière que soulèvent les chevaux des cuirassiers de la Part-Dieu en allant au Grand- Camp tous les matins: «Faites-vous 50 mètres sur nos routes qu’immédiatement vous êtes confondu avec un meunier», décrit un journaliste. Bref, les plaintes pleuvent contre ces encombrants voisins. Et dans le même temps, aux Charpennes les auberges poussent comme des champignons, pour servir à boire aux soldats de la Doua. Et dans le même temps, le cœur des Villeurbannaises s’enflamme pour ces beaux uniformes… n viva.magazine@mairie-villeurbanne.fr Sources: Archives du Rhône, cote R 523 (1839-1868). Archives de Villeurbanne (Le Rize), délibérations municipales, 1838-1879. Bibliothèque municipale de Grenoble, cote O 14290 (manœuvres de 1843). Du Grand Camp au grand campus Les chevaux appellent les chevaux. En 1864 la commune de Villeurbanne vend ses derniers terrains communaux pour accueillir le nouvel hippodrome de Lyon. L’équipement est construit à l’ouest des casernes du Grand Camp, près du parc de la Tête d’Or. Les courses s’y succèdent pendant un siècle, jusqu’en 1965 où l’hippodrome déménage à Bron-Parilly. Les militaires eux, étaient déjà partis depuis dix ans. Le Grand Camp servit encore durant la seconde guerre mondiale aux armées nazies, entre autres pour fusiller ses prisonniers, puis fut attribué en 1957 au ministère de l’Éducation nationale. L’Insa s’installe en premier, inaugurant un campus bientôt fort de 20000 étudiants où naît l’université Claude- Bernard-Lyon 1 en 1971, il y a 40 ans. La partie orientale de l’ancien champ communal perpétue le souvenir militaire des lieux à travers la Nécropole nationale de la Doua, où reposent plus de 5000 victimes des deux guerres mondiales et des guerres d’Indochine, d’Algérie et du Liban. Réagissez sur: viva-interactif.com 25</div> <div>Dans les écoles de Villeurbanne, la Fête du livre rassemble les enfants autour d’une soixantaine de projets pédagogiques. De la peinture, un pinceau, un enfant! ÀVilleurbanne, la lecture, les histoires, les mots et les illustrations ont été choisis pour former des remparts contre la morosité. Hervé Tullet, illustrateur, à l’origine de nombreux albums, est l’invité d’honneur de l’édition 2012. Qui dit invité d’honneur, dit rencontre inédite, en amont, avec les enfants. Et, en ce matin du 29 novembre, dans le gymnase du groupe scolaire Jean-Moulin, situé aux Buers, soixante-dix-sept enfants de CP accompagnés de leurs trois institutrices : Agnès, Magali et Salima, sont en effervescence face à un Hervé Tullet, doté d’un hautparleur. « Un pot de gouache, un pinceau, un enfant!», lance-t-il aux maîtresses. Une fois les enfants équipés et rassemblés autour FÊTE DU LIVRE JEUNESSE La Fête du livre jeunesse de Villeurbanne aura lieu samedi 31 mars et dimanche 1 er avril, autour d’un thème plein de promesses: «Couleurs»… Un postulat qui se veut joyeux, plein d’énergie et de malice, de jeux et de fantaisie. Les enfants du groupe scolaire Jean-Moulin en savent quelque chose. Depuis le mois de novembre, ils sont en lien avec Hervé Tullet, illustrateur et invité d’honneur de cette édition. Ce n’est pas le résultat pictural qui m’intéresse, c’est la mise en condition avant le dessin, le côté incontrôlé. " Hervé Tullet. d’une immense feuille de papier tapissant le sol, il entame un lâcher prise général qu’il contient avec ses mots clairs, sa voix ferme et son porte-voix : pas moyen d’échapper à ses instructions ! Et celles-ci ne ressemblent pas du tout aux règles habituelles de l’apprentissage de l’écriture… «Un, deux, trois: je veux plein de taches ». Puis : « Maintenant des ronds dans des ronds ». Les enfants réagissent au quart de tour et la magie opère. La confiance mutuelle porte ses fruits. L’illustrateur observe les couleurs qui apparaissent, remarque les blancs, les espaces, les rythmes. Hervé Tullet invite ensuite les enfants à regarder ce qui s’est produit sur la feuille blanche. Khézia, Inès ou Rabah sont partagés entre la concentration et l’excitation de cette expérience collective. En classe, ils ont lu et découvert ses albums. Celui qu’ils préfèrent : "Turlututu ! " « On est enchanté de faire ce travail, la fête du livre est une expérience large et riche », lâchent Magali, Salima et Agnès. En ces mois d’hiver, tandis que la grisaille gagne du terrain, la couleur a trouvé un beau terreau.n HERVÉ TULLET LE GESTE ET LA COULEUR Cet illustrateur pour la jeunesse issu de la publicité agit avec ses convictions personnelles pour faire dessiner les enfants et les amener à la couleur. Hervé Tullet croit surtout à l’énergie du groupe, à l’interaction, aux gestes accompagnés mais pas coincés… Une nuance qu’il manie avec talent. « J’aime l’économie de moyens. Le fait que ça marche avec ce qu’on a, sur place […]. Je recherche l’énergie qui se dégage d’un groupe, la transformation. Il y a quelque chose du spectacle qui se joue dans ces moments de création», explique Hervé Tullet. Dans son univers: les couleurs, les taches, les points, les cercles, les trous et les blops. Il n’a pas peur du gribouillage: « Ce n’est pas le résultat pictural qui m’intéresse, c’est la mise en condition avant le dessin, le côté incontrôlé», ajoute-t-il. À l’actif de cet intuitif, de nombreux albums à succès: "Moi, c’est blop", "Les yeux fermés", "Jeu des différences", "Jeu du hasard"… voir la vidéo de l’atelier sur: viva-interactif.com/fdlj VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 7</div> <div>EN PRATIQUE QUEL TARIF? Pour un enfant de moins de 15 ans, la cotisation est de 250 euros. Elle passe à 280 euros pour les adultes. LE BREAK Bien plus qu’un pas de danse Développé à New York dans les années 1970, le breakdance (en fait il faudrait dire le b-boying) est une danse de rue qui se pratique en solo ou en équipe, en général au milieu d’un cercle de personnes. Gymnastique au sol ou danse acrobatique? Qu’importe. À l’école de danse Perga, Arnaud est formel. «Il y a eu une telle demande pour cette discipline, notamment chez les ados, qu’on a multiplié les créneaux horaires (une dizaine !) et fait appel à Kevin, spécialiste de danse urbaine. Cette discipline requiert une énergie incroyable, une souplesse à chaque figure effectuée. C’est un vrai spectacle qui demande des qualités physiques et techniques de haut niveau. » On l’aura compris, cette danse, qui s’appuie sur des figures acrobatiques au sol, fait un ravage chez les 6/18 ans. Assistant de Kevin, Hugo va même plus loin pour expliquer le succès du breakdance: «Les ados en ont même fait un style de vie. Comme cette manière de s’habiller à l’identique, reconnaissable à la casquette ou au bonnet, aux amples t-shirts et aux bas de survêtement. Sans oublier l’essentiel, la musique qui " va avec", du rap américain bien évidemment, le plus souvent des enregistrements en boucle d’un rythme ou d’une partie de mélodie. » Même les filles s’y mettent. Ainsi Émilie, qui du haut de ses douze ans, a déjà adopté le look indispensable. Chaque séance démarre par l’inévitable échauffement, le "breaker" effectue des mouvements de jambes rapides qui rappellent ceux des boxeurs (le toprock). Ensuite, il exécute des figures (footwork ou passpass) : pendant qu’il a ses mains au sol, ses jambes courent autour de son corps. Enfin, il effectue des figures au sol circulaires qui mettent en avant sa vitesse d’exécution, sa force physique, ou sa créativité à enchaîner de manière originale plusieurs figures. « Les bienfaits du "breakdance" sont évidents, explique Arnaud, proches de ce que peuvent apporter la gym et la danse » Quand on lui demande pourquoi il porte un bonnet en pleine séance de "break", David (13 ans) ne se désarme pas: «C’est pour faire le "head spin", pour tourner sur la tête.» n LEXIQUE QUELLE TENUE? Basket et t-shirt pour le simple loisir. Pour les compétiteurs déjà chevronnés: hoody zippé (haut de survêtement avec cagoule) pour 40 à 50 euros, t-shirt fashion pour une vingtaine d’euros, casquette flexfit ou fitted pour un prix similaire, baskets de marque ou chaussures montantes pour une centaine d’euros. OÙ PRATIQUER? École de danse Perga, Team’Staff: 24, rue Léon-Blum MJC: 46, cours Damidot Battle: défi de danse entre deux danseurs. Bite: du verbe to bite en anglais (mordre), action de copier ou de voler un mouvement d’un autre danseur. Spin: tourner sur une partie du corps. Power move: mouvements les plus acrobatiques et aériens du breakdance, comme le Flare ou le Airflare. Style: mouvements qui ont besoin de moins de force physique et de plus d’attitude, de rythme et de style. Top rock: pas de préparation du breaker avant sa descente au sol. Up rock: danse de combat. Foot work: construction exécutée au sol avec les jambes. Blaze: l’équivalent d’un pseudonyme auto proclamé après avoir acquis une certaine réputation. Freeze: positions statiques sur une ou plusieurs parties du corps. Tricks: Mouvement technique, enchaînement de freezes. � «Le hip-hop désigne un courant culturel, et non une référence à une danse particulière.» Rens. : École de danse Perga, Team’Staff 04 72 33 94 21 www.pergadanse.com. - MJC 04 78 84 84 83 Réagissez et partagez sur viva-interactif.com VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 31</div> <div>entre nous VOUS VOUS INTERROGEZ SUR… COMMENT CA MARCHE ? La médiation familiale Le droit du travail Négociations salariales, litiges avec l’employeur, voire actions aux prud’hommes : quand le monde du travail devient un parcours du combattant, les syndicats professionnels peuvent aider et accompagner tous les salariés à faire valoir leurs droits. Le code du travail est le socle minimum de droit qui s’applique à tous les salariés. En constante évolution, ces dispositions sont régulièrement modifiées ou abrogées, ce qui le rend souvent difficile à comprendre. Une jungle juridique qui peut être une source de démotivation, les travailleurs isolés renonçant à faire valoir leurs droits par manque d’informations. Face à cela, les syndicats professionnels peuvent conseiller et accompagner tous les salariés, syndiqués ou non, qui font face à des litiges avec leurs employeurs. Si les salariés des grandes structures peuvent consulter leurs délégués syndicaux, cela devient plus compliqué pour les travailleurs des petites entreprises commerciales ou de service. «Dans le secteur tertiaire il est souvent plus difficile de faire valoir ses droits, explique Marie-Christine Morain, déléguée CFDT. Les personnes isolées viennent parfois à notre rencontre mais c’est 38 �Défendre ses droits souvent trop tard, par exemple quand l’employeur a déjà trouvé un moyen de licencier. » Les organisations syndicales proposent avant tout une aide juridique, dans tous les domaines couverts par le code du travail. En cas de litige, l’organisation se chargera d’envoyer un courrier à l’employeur, exposant les demandes de l’employé et pouvant déboucher sur une médiation. Si celle-ci échoue, une action devant le conseil de prud’hommes peut-être envisagée. « Parfois il suffit d’une lettre avec l’en-tête syndical pour que l’employeur se mette en conformité avec le droit ». Il est donc nécessaire de demander des conseils au plus tôt, avant que la situation ne s’envenime. A Villeurbanne, les syndicats CGT, CFDT et FO tiennent des permanences régulières dans leurs locaux du Palais du travail, place Lazare- Goujon. Pour les bénévoles qui accueillent et orientent les salariés, une seule devise : une défense est toujours possible, même quand on est isolé, et quel que soit le contrat de travail. n Permanences syndicales au Palais du travail, place Lazare-Goujon. CGT : 04 78 84 97 44 CFDT : 04 78 68 16 16 FO : 04 26 10 61 29. Vous vous interrogez, vous souhaitez savoir comment ça marche? Écrivez-nous! Viva Magazine, Hôtel de ville, place Lazare-Goujon, 69100 Villeurbanne ou par courriel: viva.magazine@ mairie-villeurbanne.fr L’association Colin Maillard propose depuis trois ans un service de médiation familiale, destiné en majorité aux couples qui se séparent, afin de les aider à parvenir à un accord sur des litiges, le plus souvent liés aux enfants (mode de garde, exercice de l’autorité parentale, lieu de résidence, droit de visite, pension alimentaire…). La médiation familiale est, la plupart du temps, une démarche volontaire qui se déroule pas à pas. Le premier rendez-vous d’information est gratuit et individuel. Il est suivi d’entretiens – sept au maximum – menés par une médiatrice familiale, qui, dans son rôle de « tiers impartial » peut parvenir à un accord oral ou écrit sur des questions très concrètes. Condition sine qua non : les deux parents doivent être d’accord pour se rencontrer dans ce cadre, qui évite souvent des batailles juridiques et permet de préserver les liens familiaux. En 2010, vingt mesures de médiation familiale se sont soldées par quatorze accords (six seulement ont été interrompues). La participation financière est calculée en fonction des revenus. Renseignements : Eva Dumon, médiatrice familiale, tél. : 06 63 63 95 52 – sur rendez-vous le lundi, jeudi ou vendredi matin – 16 bis rue Émile-Decorps. VIVA MAGAZINE • N°252• février 2012</div> <div>❷ ❶ ❸ banne avec ses habitants» sociales désespérées. À Villeurbanne, notre bonne gestion des deniers publics nous donne des fondations solides pour tenir bon dans la tempête et proposer des prestations en phase avec les besoins des habitants. En ayant réduit par dix notre dette, nous sommes aussi plus vaillants pour investir, ce qui se traduit par du travail pour les entreprises et par de l’emploi pour leurs salariés. Construire une école comme à Jules-Ferry ou à Château-Gaillard, réhabiliter un équipement comme le complexe sportif Boiron-Granger, les résidences de personnes âgées du Tonkin et de Jean-Jaurès… c’est de la vitalité économique en plus du service rendu à la population. Qui dit travail pour les entreprises, dit aussi emploi pour les salariés, dit pouvoir d’achat pour leurs familles. VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 Réalisation d’un plan de stationnement en 2012, concertation autour du réaménagement du cours Émile-Zola, création de nouvelles pistes cyclables… Faut-il comprendre que la voiture n’a plus sa place en ville? J.-P.B.: Disons qu’elle doit partager! Sur certains secteurs – comme sur le cours Émile-Zola –, elle occupe 75 % de l’espace public. C’est beaucoup trop. Je souhaite que les piétons, les cyclistes, les usagers de transport en commun soient traités aussi bien que les automobilistes l’ont été pendant des décennies. Nous avons la volonté d’apaiser la ville avec plus de pistes cyclables, plus de cheminements piétons et toujours plus de nature. En 2012, les aménagements du parc Florian-Tolstoï, de la promenade de la gare ou du jardin de la Rize s’ajouteront aux 48000 m 2 d’espaces verts créés à Villeurbanne depuis 2002. Je défends l’idée de la beauté en ville depuis plus de dix ans. Le travail sur la couleur des façades, la création de jardins éphémères sur les espaces en friche, la réduction du nombre d’enseignes publicitaires ont transformé le paysage urbain, améliorant la qualité de vie. Agir est donc possible? J.-P.B.: Bien sûr! Une ville ne se transforme pas du jour au lendemain. Son évolution demande du temps. Par une action quotidienne, régulière, volontaire, les élus participent à sa mutation, c’est évident. Ils contribuent aussi à faire évoluer les mentalités, donc à créer le mouvement dont a besoin une ville, un territoire, notre société et notre pays. www.jeanpaulbret.fr ➊ Jean-Paul Bret lors d’un tournoi de futsal, salle des Gratte-ciel. ➋ Lors de l’inauguration, en 2011, du parc Édouard- Glissant. Depuis 2002, 48 000 m 2 d’espaces verts ont été créés. ➌ Lors de l’inauguration du physioparc de la résidence pour personnes âgées Château-Gaillard : un projet innovant qui encourage l’activité physique à tout âge. 5</div> <div>Le Palais du travail, toute une histoire THÉÂTRE L’Astrée, pour les grands et les petits Sur le plateau de l’Astrée, février commence par une fable tragique et se termine sur une création destinée aux enfants. Du 1 er au 10 février, la compagnie Françoise Maimone présente Amphitryon, de l’auteur allemand Heinrich von Kleist, d’après Molière, pièce écrite en 1805. « Dans cet imbroglio vertigineux, les dieux se substituent aux hommes jusqu’à leur voler leur identité. Le mythe nous renvoie aux sources de nos interrogations les plus intimes pour nous égarer dans des jeux de miroir délirants…», écrit Françoise Maimone. Changement de décor mardi 28 et mercredi 29 février à 14h30, qui plaira à tous ceux qui aiment ou ont aimé la petite fille aux allumettes. Allumette la petite marchande qui brillait sous la neige, par la compagnie du Désordre, est largement inspirée du triste et merveilleux conte d’Andersen, dans lequel le froid, la pauvreté, l’enfance et la solitude ont rendu cette histoire inoubliable… L’entrée de ce spectacle est gratuite pour tous. n Rens.: l’Astrée – Tél.: 0472447945 – campus de la Doua – 6 avenue Gaston-Berger. En haut, Variations of Incomplete Open Cubes, 2011. Film 16 mm. Production Institut d’art contemporain, Villeurbanne/Rhône-Alpes, 2011. En bas, I Myself Am Only a Receiving Apparatus, 2010. Film 16 mm, noir et blanc, muet, en boucle, 3’ 25”. VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 ART CONTEMPORAIN Chasse aux fantômes à l’IAC L’Institut d’art contemporain a invité l’artiste danois Joachim Coster à réaliser sa première grande exposition monographique. Conçue comme un parcours labyrinthique, l’exposition met en scène une vingtaine d’œuvres et constitue une "chasse aux fantômes", remettant au jour des personnes ou des lieux oubliés. L’occultisme n’est pas très loin, tout comme les recherches chamaniques ou la magie noire. Une démarche conceptuelle et expérimentale, en tension entre rationnel et irrationnel et l’entrée dans un univers « of spirits and empty spaces »…. n IAC – 11 rue Dr-Dolard – jusqu’au 19 février. Il reste quelques jours pour voir l’exposition très documentée, proposée par le Rize, sur le Palais du travail, à l’occasion des travaux de rénovation du TNP. Photos, documents d’archives, textes, films composent cette rétrospective sur ce bâtiment, élément constitutif de l’ensemble urbain des Gratte-ciel, imaginé dans les années vingt par le maire Lazare Goujon. Un projet architectural d’envergure mais aussi social, culturel et politique, mis en lumière à travers cette exposition. Jusqu’au 25 février – Le Rize – 23-25 rue Valentin-Haüy – du mardi au samedi de 12 à 19 heures, le jeudi de 17 à 21 heures. Théâtre d’ombres pour histoires lumineuses Jusqu’au 10 février, le festival des Têtes de Bois invite petits et grands à une plongée dans les traditions du théâtre d’ombres. Accueillie par l’Espace Tonkin, la compagnie Sous le Ciel dévoilera son exposition Joueurs d’ombres et autres rêveries. Pendant quelques jours encore, chacun est invité à embarquer pour ce voyage crépusculaire en compagnie de petites créatures et de leurs ombres capricieuses. Du côté des spectacles, la compagnie parisienne Jean-Pierre Lescot jouera le 4 février mon Pinocchio. L’occasion de partir à la rencontre de la famille du pantin de bois, de Madame Pinocchia aux petits Pinocchi. À découvrir également, Mano a mano de la compagnie espagnole Sombras Chinas, le 8 février. La marionnettiste Valeria Guglietti y convie grands et petits à redécouvrir l’art ancien des ombres chinoises. Festival les Têtes de bois – jusqu’au 10 février – Espace Tonkin – 7 avenue Salvador-Allende – Tél.: 0478931138 – tarif unique: 5,50 euros. La marionnette de loup présentée dans le numéro précédent de Viva ne comportait pas les mentions obligatoires suivantes: photo Renaud Arraud, graphisme Thierry Bouchex, marionnette Paolo Duarte pour la compagnie PunchIsNotDead. 29</div> <div>Réécoutez l’émission sur: viva-interactif.com/1000euros JEU DES 1000 EUROS LE BANCO POUR DEUX VILLEURBANNAIS L’émission culte de France Inter, Le jeu des 1000 euros, enregistrée au Centre culturel le 9 janvier a remporté un très vif succès et stimulé l’esprit ludique: plus de 500 personnes ont voulu être de la partie et ont fait honneur au dynamisme villeurbannais! Nicolas Stoufflet et Yann Pailleret, duo de cette émission, ont posé les questions dans une ambiance chaleureuse et réactive… La sélection des candidats au banco et au super-banco a eu lieu sur place avec pour critères, la rapidité et la justesse des réponses. Dolorès Gérard et Joseph Garrido, tous deux Villeurbannais, ont remporté le super banco en épatant le public par leurs connaissances. VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 INSOLITE: UN RECORD DU MONDE POINTURE 346 Ancien des Apprentis d’Auteuil, Willy d’Eurveiller détient, à 35 ans, un curieux record international. Ce cordonnier est en effet le créateur de la plus grande chaussure du monde, homologuée par le Quid. Six cents heures de travail et trentecinq mètres carrés de cuir ont été nécessaires pour réaliser ce godillot homothétique qui pèse près de 200 kg. Un vaste chantier qui n’a pas été de tout repos, comme l’explique Willy d’Eurveiller: «Ça a été un casse-tête du début à la fin, mais ça reste surtout une belle aventure!». Cette œuvre surprenante est exposée dans sa cordonnerie Achille Talon, située place Jules-Grandclément. Un «village» pour les sans-abri Dans le cadre du Plan froid financé par l’État, la préfecture a confié à l’association lyonnaise l’Hôtel social le soin d’installer un "village mobile" destiné à abriter, jusqu’au 31 mars, des personnes sans domicile fixe. Le site ABB, rue Frédéric-Faÿs, propriété du Grand Lyon, a été retenu et, après accord du maire de Villeurbanne, une dizaine de bungalows a été installée début janvier sur une parcelle de 2 500 m 2 , pour accueillir 80 personnes seules, couples ou familles (dont certaines monoparentales). L’Hôtel social s’occupe de l’accompagnement social, des repas et de l’animation, en collaboration avec la Cimade, Classes (école mobile) et Médecins du monde. Cette association gère, à Lyon, trois centres d’hébergement et de réinsertion sociale, un accueil de jour, une crèche, un atelier d’insertion et un service habitat. n PERSONNES ÂGÉES NOUVELLE FORMULE POUR LE CYCLOPOUSSE Davantage de confort, de souplesse et de sécurité… Le cyclopousse deuxième génération est sur les rails. En 2012, l’ancien véhicule laissera place à un nouveau modèle, sur lesquels se sont penchées de bonnes fées: douze étudiants en génie mécanique de l’Insa qui ont mis au point les changements et les améliorations, proposés après une étude de satisfaction réalisée auprès des usagers (350 à ce jour). Lancé en 2007 par la Ville et Arefo (Association de résidences avec services et de foyers), ce service de déplacement, tricycle écologique et silencieux, s’adresse aux personnes âgées et permet de les accompagner, en douceur, dans leurs déplacements de proximité. 9</div> <div>en vue 2012: Un budget maîtrisé et solidaire Le 14 décembre dernier, le conseil municipal votait le budget 2012 : 170 millions d’euros et des choix qui s’inscrivent dans la continuité de ces dernières années, malgré un contexte économique difficile. LA RÉSIDENCE JEAN-JAURÈS REFAITE À NEUF À l’initiative de la Ville et de Villeurbanne est habitat, la réhabilitation de la résidence de personnes âgées Jean-Jaurès débutera au premier trimestre. Au programme: travaux de confort et rénovation des logements (dont la capacité d’accueil est de 94 personnes), mise en conformité des normes de sécurité, réhabilitation énergétique et amélioration des espaces extérieurs. Le coût s’élève à 5,8 millions d’euros avec une participation de la Ville de 3,44 millions. Des travaux de mises aux normes commenceront fin 2012 à la résidence Vincenot et une étude pour la rénovation de celle de Château-Gaillard sera lancée. 14 DE GRANDS TRAVAUX DANS LES ÉCOLES 9,4 millions sont affectés à la restructuration et l’extension des écoles, maternelles et élémentaires. Tandis que la restructuration du groupe scolaire Château-Gaillard se termine, des études seront financées pour l’extension des groupes scolaires Jules-Guesde et Berthelot. Divers travaux d’aménagement et de réfection sont prévus dans l’ensemble des écoles, dont le traitement thermique des façades à Édouard-Herriot et Jean-Zay. DES PLACES SUPPLÉMENTAIRES POUR LA PETITE ENFANCE Le secteur de la petite enfance s’affiche dans les priorités. La Ville soutient des initiatives locales qui permettront la création de 52 places en multi-accueil supplémentaires (ouverture d’une crèche parentale, d’une crèche associative et d’une crèche accueillant des enfants porteurs de handicap). VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>guide ZOOM SUR Et la qualité architecturale dans tout ça ? Au-delà du règlement et du zonage déterminé par le plan local d’urbanisme, Villeurbanne porte une attention particulière à la notion de qualité architecturale. Qu’il s’agisse de bâtir un lotissement ou d’agrandir un pavillon, l’objectif est le même : veiller à ce que ce nouvel élément s’inscrive harmonieusement dans son environnement. « Pour cela, l’idéal est d’anticiper avant l’étape du permis de construire, explique Pascale Tridon, chargée de mission Qualité architecturale à la direction du Développement urbain. Lorsque l’on a un projet, se renseigner a priori auprès de la mairie permet de vérifier que les travaux n’entrent pas en contradiction avec la dynamique de la ville. Et, le cas échéant, d’ouvrir le dialogue entre le particulier ou le promoteur, la Ville, le Grand Lyon et l’architecte. Le tout afin d’élaborer un projet qui tient compte de l’esprit des lieux et du paysage existant ». Et ainsi, de contribuer à valoriser l’espace public, le patrimoine et la qualité urbaine de Villeurbanne. n TRAVAUX Tout savoir sur le permis de construire Extension d’une maison, construction d’une véranda, ravalement de façade… Dois-je ou non déposer un permis de construire ? Quelle est la marche à suivre ? Suivez le guide. Être propriétaire de son logement ne signifie pas que l’on peut transformer son habitation à loisir. En France, au-delà d’un certain seuil, les travaux nécessitent un permis de construire. Cet acte administratif délivré par la mairie sert à vérifier que votre projet de construction respecte les règles d’urbanisme en vigueur. Un permis de construire est obligatoire lorsque les travaux créent une surface hors œuvre brute (SHOB) de plus de 40m 2 ; portent sur un immeuble inscrit au titre des monuments historiques ou situé dans un secteur sauvegardé ; modifient la structure porteuse ou la façade du bâtiment tout en s’accompagnant d’un changement de destination (transformation d’un local commercial en habitation par exemple). Comment l’obtenir ? Première étape : télécharger ou retirer à la mairie le formulaire de demande de permis de construire. Une fois le dossier constitué, il doit être déposé à la Direction de l’urbanisme (1 er étage). Les instructeurs des permis de construire ont alors trois mois pour l’examiner. En cas d’avis favorable, le maire délivre le permis de construire qui est envoyé par lettre recommandée. En cas de refus, vous pouvez demander une révision de la décision. Enfin, en l’absence de réponse au-delà des trois mois de l’instruction, l’accord est considéré tacite. Une fois le permis obtenu, il doit être affiché sur le terrain et à la mairie : un tiers peut, en effet, encore déposer un recours contre les travaux pendant deux mois. Passé ce délai, vous pouvez lancer votre chantier. La Ville est là pour vous assister dans vos démarches : l’accueil de la direction du Développement urbain délivre de nombreux renseignements et les deux instructeurs des permis de construire reçoivent le lundi après-midi et le mercredi matin. Ils pourront vous conseiller et vous aider à faire évoluer votre projet. n Télécharger une demande de permis de construire www.mairie-villeurbanne.fr/ mvav_au_quotidien_travaux_ agrandissements_autorisations_ urbanismes.html VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 33</div> <div>quartiers libres Saint-Jean Le stade Marie-Thérèse-Eyquem « C’est vraiment un très bon stade, qui est juste à côté du centre social. La piste avait été refaite il y a quelques années, et aujourd’hui il y a beaucoup de compétitions et d’activités pour les enfants et les jeunes. » Construit en 1979, le stade Marie-Thérèse- Eyquem est le terrain d‘entraînement de l’Asvel et du club athlétique des Maisons- Neuves. Les huit pistes d’athlétisme accueillent également de nombreux petits Villeurbannais de l’Union sportive de l’enseignement du premier degré (USEP). n C’est vraiment le lieu de rendez-vous du quartier Star Pizza Burger « C’était un petit bistrot avant. Il y a deux ans l’affaire a été reprise mais c’est resté un lieu de rendez-vous, où les habitants viennent prendre un café et discuter. » Salim Ghezal vient déjeuner dans ce petit snack de la rue Saint-Jean, dans le centre commercial du quartier qui réunit la pharmacie et le bureau de tabac. Pizza, tacos et salades, sur place ou à emporter, le Star Pizza Burger emploie trois personnes, sous la férule de Mohamed Aitjeddi. À 39 ans, ce Villeurbannais s’est lancé dans l’aventure en 2009: «Je crois que nous sommes le seul snack ouvert toute la semaine et le restaurant fonctionne bien. Nous avons beaucoup de familles et de jeunes qui viennent déjeuner». n Par Salim Ghezal À 51 ans, ce sympathique habitant de l’allée du Mens à Saint-Jean connaît chaque recoin de son quartier. Villeurbannais depuis plus de trente ans, il a été témoin des nombreuses transformations de sa ville. «Quand nous sommes arrivés, c’était la campagne ici. Aujourd’hui malgré les tours, Saint-Jean reste un village où tout le monde se connaît». Et il est vrai que cet habitué du centre social, connaît mille petites histoires de son quartier. Des anecdotes que ce Villeurbannais, attaché à son quartier, nous fait partager. n Nadège Vacheron, la bonne fée du centre social « Je viens souvent ici, pour le pôle formation et emploi ou simplement pour dire bonjour à Nadège que je connais depuis des années. En fait c’est vraiment le lieu de rendez-vous du quartier, un endroit très convivial. » Secrétaire d’accueil depuis onze ans, Nadège Vacheron est l’un des rayons de soleil du Centre Social Saint-Jean. «Depuis tout ce temps je connais bien les adhérents. Les adolescents que j’accueillais il y a une dizaine d’années ont grandi, et c’est maintenant leurs enfants qui viennent au centre», s‘amuse-t-elle. Ateliers lectures, halte-garderie ou sorties culturelles, la vie du quartier est rythmée par les activités du centre, où les générations se mélangent. «Disons que nous accueillons tout le monde, des plus petits aux plus grands!» n Rens.: centre-animation-saint-jean.com 12 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>VACANCES D’HIVER À LA PISCINE La piscine des Gratte-ciel aménage son jardin aquatique, le mardi 21 et le jeudi 23 février, de 9 h 30 à 11 h 30. Cet espace ludique accueille les enfants jusqu’à 8 ans, accompagnés d’un adulte (entrée de la piscine + tarif famille 2 euros). Du lundi au vendredi, de 11 à 12 heures, les enfants de 7 à 11 ans peuvent participer à un stage de perfectionnement (à condition de savoir nager 15 mètres), à la piscine Boulloche. La semaine précédente, du 13 au 17 février, des cours d’aquagym, aquajogging et aquadouce pour adultes auront lieu, toujours à la piscine Boulloche. Rens. : Centre nautique Étienne- Gagnaire – tél. : 04 72 37 72 02. Au théâtre ce soir Le Conseil de quartier Cusset- Bonnevay propose aux Villeurbannais d’assister aux représentations des deux pièces de Strindberg, mises en scène par Christian Schiaretti, Mademoiselle Julie et Créanciers, samedi 10 mars à 17 h 30. Le tarif est de 22 euros pour les deux spectacles, cette offre étant valable dans la limite des places disponibles. À noter : la possibilité de découvrir la brasserie du théâtre en y dînant à l’issue de la représentation. Renseignements et inscriptions : Jean Vidal – tél. : 04 72 37 73 87 – 06 87 08 70 43 – jean.michele.vidal@orange.fr ANNIVERSAIRE Préparez le Karnaval � Atelier du 20 février au 2 mars Le Karnaval humanitaire, qui fêtera ses vingt ans en mars, se prépare. Un atelier de construction d’une marionnette géante aura lieu du 20 février au 2 mars (du lundi au vendredi de 9 à 18 heures), dans les ateliers Frappaz (14-16 rue du Docteur-Frappaz). Tous les Villeurbannais qui souhaitent s’impliquer dans ce projet sont les bienvenus ! n Rens. : Eve Ragon : 06 28 35 97 84 – eve.ragon�gmail.com ou Romain Chastel 06 88 34 52 31 - romain.chastel�gmail.com COMMÉMORATION DE LA RAFLE DU 1 ER MARS 1943 La Ville rendra hommage aux victimes de la rafle du 1 er mars 1943, dimanche 4 mars. A 10 h 15, un rassemblement sera suivi d’un dépôt de gerbes, devant la plaque commémorative à l’angle de la rue du 1 er -mars- 1943 et du cours Tolstoï. À10 h 30, auront lieu la cérémonie du souvenir et les allocutions, devant le monument des déportés, 4 rue Léon-Blum. LE CHAT PERCHÉ CHERCHE SES PETITS La crèche parentale Le Chat perché fêtera ses trente ans samedi 24 mars. Les responsables sont à la recherche de tous ceux, familles et professionnels, qui sont passés par cet équipement, installé depuis peu dans de nouveaux locaux, 3 rue Emile-Bouvier, aux Buers. Le projet : réaliser un diaporama sur la base des témoignages récoltés et inviter les anciens à l’anniversaire. Contact : inauguration� creche-chat-perche.fr ou Morgane Cherqui – tél. : 06 83 48 66 41. LE RIZE APPEL À PARTICIPATION Le Rize apporte sa pierre au récent jumelage organisé entre Villeurbanne et El Eulma, ville algérienne, et pose la question: au-delà des implications économiques ou politiques, que représente ce projet pour les habitants des deux villes? L’équipement culturel a fait appel au photographe François Diot, qui a réalisé vingt portraits d’habitants d’El Eulma. La même démarche sera menée auprès de Villeurbannais nés le même jour et toutes les photos seront exposées sur les grilles du Rize, à partir du 15 mars. Les Villeurbannais (ou leurs enfants), nés les jours suivants et désireux de participer au projet Jumelages, sont invités à se faire connaître: 4 novembre 1955, 20 janvier 1967, 22 août 1967, 23 décembre 1969, 18 mars 1972, 11 juin 1972, 29 juillet 1975, 12 avril 1982, 7 décembre 1985, 7 novembre 1986, 12 novembre 1988, 17 février 1991, 27 mai 1991, 19 novembre 1994, 10 juillet 1997, 28 mars 1998, 28 février 2004, 13 juin 2009. Rens. : le Rize – tél. : 04 37 57 17 17 – lerize�mairie-villeurbanne.fr LA VILLE RECRUTE DES SAISONNIERS Les services municipaux du Sport, de la Jeunesse et de la Vie associative vont recruter des animateurs saisonniers pour les animations de juillet et août. Les annonces seront en ligne mi-février sur le site de la Ville (www.vivainteractif.com/ animateurs). Les candidatures (lettre de motivation et CV) devront être adressées, avant le 25 mars, à Monsieur le maire – Direction des ressources humaines – hôtel de ville – place Lazare-Goujon – 69601 Villeurbanne cedex. MUSIQUE Le traditionnel concert autour de l'orgue, offert par la Ville aux personnes âgées, aura lieu mercredi 22 février à 14 h 30, dans les salons de l'hôtel de ville. Le tenor, Marco Balsamo, accompagné de l'organiste, Frédéric Lamantia, interprétera des chansons de Georges Brassens et plusieurs "tubes" de variété française. Un goûter sera servi à l'issue de la représentation. L'entrée est libre. VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 37</div> <div>agenda AGENDA Vendredi 3 février Atelier d’éducation canine organisé par les conseils de quartier, à partir de 18 h 30. Parc Chanteur, angle rue Colin/Pressensé Samedi 4 et dimanche 5 février Top 12 européen de tennis de table. Compétition entre les 12 meilleurs pongistes du moment. Astroballe Vendredi10 février Balade canine organisée par les conseils de quartier, à partir de 18 h. Place Lazare-Goujon Du 22 février au 18 mars 43 e salon des artistes villeurbannais, du mardi au samedi de 14 à 19 h (dimanche 18 h). CCVA, 234 cours Émile-Zola Vendredi 24 février Echange sur le cadre de vie des habitants Charpennes-Tonkin avec le conseil de quartier Charpennes- Tonkin, à partir de 10 h. Stand place Wilson Samedi 25 février Rencontre avec le conseil de quartier Cusset-Bonnevay. Pour discuter, écouter vos propositions et relayer auprès de la Ville et du Grand Lyon. De 9 h à 11 h 30. Maison Jean-Pierre-Audouard, 256 rue du 4-août-1789 Mardi 28 février Projection de Déconcertation, fiction documentée de Grand Ensemble, à 19 h – entrée libre. CCO, 39 rue Georges-Courteline Vendredi 2 et samedi 3 mars Salon Studyrama de l’orientation et de la poursuite d’études pour les lycéens et les étudiants. Espace Double mixte – campus de la Doua LES ACTUALITÉS DE LA VILLE WWW.VIVA-INTERACTIF.COM APPEL À BÉNÉVOLES Le festival Théât’Réalités (24 et 25 mars prochain) est à la recherche de bénévoles pour aider à l’organisation du festival : accueillir le public et les artistes, participer au montage/démontage, au catering… Renseignement : Pauline Bance / actionculturelle2�cco-villeurbanne.org / 04 37 48 88 15. © DR BIENNALE DE LA DANSE Le défilé pas à pas Dimanche 9 septembre, le défilé de la Biennale de la danse s’élancera dans les rues de Lyon. L’heure des préparatifs a sonné et l’édition villeurbannaise se met en ordre de marche. Rendez-vous jeudi 9 février, pour la soirée de lancement. 1 blog http// defilevilleurbanne2012. wordpress.com 200 participants attendus 7 ateliers danse contemporaine, hip hop, échasses, cirque, couture, construction des huit chars, figurants et tireurs de chars (à partir du mois de mai). Avis aux volontaires: le défilé villeurbannais se prépare dès ce mois-ci et plus de deux cents participants sont invités à lui donner vie. Jeudi 9 février, à partir de 19 heures, les Villeurbannais pourront découvrir le projet imaginé par le chorégraphe Jean-Claude Carles, faire connaissance avec l’équipe artistique, se renseigner sur les ateliers proposés : danse contemporaine et hip hop, échasses, cirque, couture… Ils commencent à la fin du mois, au rythme d’une fois par semaine. « C’est une belle aventure humaine dans laquelle chacun peut trouver sa place, indique Viriginie Lachaud, chargée de la coordination à la MJC, qui chapeaute l’organisation de l’édition 2012. Pas besoin de savoir danser, coudre ou bricoler, tout s’apprendra au fur et à mesure au cours des ateliers et des répétitions. Les débutants sont les bienvenus. » Pour s’inscrire, il suffit d’avoir plus de 10 ans et de s’engager sur la durée, d’autant que cette année la création est particulièrement ambitieuse, prévoyant notamment la construction de huit chars ! C’est le thème du cirque qui guidera les pas du défilé, baptisé Barnum parad. Un cirque futuriste où d’étranges créatures, génétiquement modifiées et clonées, remplacent les animaux et qui pose la question de l’avenir de notre planète…n Soirée de lancement: jeudi 9 février à partir de 19 heures – MJC 46, cours Damidot – tél.: 0478848483 (entrée libre). LES ONZE ANS DE JOSÉPHINE-BAKER Depuis onze ans, l’espace d’animation parents-enfants Joséphine-Baker remplit avec bienveillance ses missions de lieu d’écoute, de soutien et de rencontres pour les parents et de terrain de jeux pour les enfants de 0 à 6 ans. Ceux qui ne connaîtraient pas cet équipement municipal peuvent profiter de l’anniversaire fêté mercredi 8 et jeudi 9 février pour franchir le pas: le mercredi est une journée portes ouvertes, le jeudi, de 9 à 11 heures, un petit-déjeuner réunira parents et professionnels sur le thème de la petite enfance et, à 14 heures, un débat animé par Rhida Ferjani, psychologue, se penchera sur la question des lieux d’accueil enfants-parents, «Pour qui, pourquoi?». Espace Joséphine-Baker – 20 allée des Cèdres – Tél.: 0472150245. 36 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>c durable © Bernard Lopez NOUVELLE CAMPAGNE Simplifions-nous le tri Si vous aussi vous agissez «durable», en consommant bio ou équitable, en évitant les produits nocifs pour l’environnement, écrivez-nous! viva.magazine@ mairie-villeurbanne.fr Réagissez et partagez sur viva-interactif.com Du nouveau dans les poubelles vertes à Villeurbanne! À partir du 1 er mars, tous les emballages plastiques pourront être mis dans les bacs du tri: pots, barquettes, sachets rejoindront les flacons et bouteilles. Pourquoi et comment? 5 questions, 5 réponses. 1. Ce qui change Poubelle verte ou poubelle grise ? À partir du 1 er mars, il ne sera plus nécessaire de se creuser la tête devant son pot de yaourt. Tous les emballages plastiques iront – en vrac – dans le conteneur du tri : non seulement les flacons et bouteilles, comme c’est le cas depuis près de 20 ans, mais aussi les sacs des courses, les films plastiques (par exemple les sacs de produits surgelés), les barquettes (de fruits, de légumes), et les pots (crème, yaourt). Les jouets, la vaisselle jetable, bref, tout ce qui n’est pas un emballage plastique devra continuer à être jeté dans la poubelle grise. 2. Pourquoi à Villeurbanne ? Cette simplification du tri est une opération pilote, menée au niveau national dans environ 80 communes, qui concernera 4 à 5 millions de Français. Le Grand Lyon a proposé sa candidature aux côtés de Villeurbanne, seule ville de l’agglomération participant à cette expérience, choisie pour sa taille (10 % de la population du Grand Lyon) et « sa vaste typologie de logements: de l’habitat collectif aux quartiers pavillonnaires», explique Isabelle Nehlig, de la direction de la Propreté du Grand Lyon. 3. À quoi ça sert ? L’objectif est de presque doubler le taux de recyclage des emballages en plastique (40 % contre 22,5 % aujourd’hui), afin de moins polluer, moins consommer d’énergie et de matière première. « Les études préalables ont montré l’intérêt de recycler l’ensemble des emballages plastique et pas seulement les flacons et bouteilles. Mais cette mesure est compliquée à mettre en œuvre. L’expérimentation grandeur nature va permettre de mesurer concrètement les conditions et le coût de ce changement: comment réorganiser la collecte? informer les habitants ? quels seront réellement les volumes collectés ? comment les centres de tri vont-ils devoir s’adapter? y aura-t-il suffisamment de matière pour que les filières de recyclage soient viables ? », résume Thomas Flusin, d’Eco-emballages Centre-Est. Un bilan de l’expérience aura lieu mi-2013, pour une éventuelle extension à toute la France. 4. Où vont aller ces emballages ? Les poubelles vertes de Villeurbanne vont être acheminées au centre de tri Digital à Rillieuxla-Pape, où elles seront traitées séparément des déchets du Grand Lyon : leur contenu sera stocké, pesé et échantillonné pour en connaître la composition, puis trié à part. «Nous allons mettre en place une ligne spéciale pour les déchets villeurbannais, avec de nouveaux paramétrages pour les trieurs optiques et l’embauche d’une personne supplémentaire », affirme Christian Desportes, le directeur du centre de tri. Eco-emballages anticipe une augmentation de 190 tonnes d’emballages plastiques 34 VIVA MAGAZINE • N°252• février 2012</div> <div>Tous les mois retrouvez le magazine de TLM 12 minutes de reportages, portraits et actualités Tout images diffusés pendant une semaine PROCHAINE ÉMISSION, LUNDI 13 FÉVRIER À 17 H 15, PUIS : MARDI 14 – 20 H 45 MERCREDI 15 – 13 H 45 JEUDI 16 – MINUIT ET 13 H 45 VENDREDI 17 – 8 H 45 ET 19 H 45 SAMEDI 18 – 11 H 45 DIMANCHE 19 – 15 H ET 18 H sur TLM (canal 20 de la TNT) puis sur viva.interactif.com/tlm</div> <div>l’essentiel LES TALENTS DU VÉLO 2011 CENTRE SOCIAL DE CUSSET Pédaler vers l’autonomie Pour que les problèmes de mobilité ne soient pas un frein à la recherche d’emploi, le centre social de Cusset a mis en place une vélo-école destinée aux demandeurs d’emploi. Une initiative récompensée le 7 octobre dernier par le prix Talents du vélo 2011. Bineta, 36 ans, et Seda, 61 ans, filent sur leurs bicyclettes dans le parc de la Commune-de-Paris, attenant au centre social de Cusset. Et pourtant, il y a quelques mois, elles ne savaient pas faire de vélo. Grâce à l’action «Ça marche, ça roule» du centre social, ces deux demandeuses d’emploi ont gagné en indépendance et surtout retrouvé confiance en elles. Apprendre le vélo à l’âge adulte ne s’improvise pas mais peut changer beaucoup de choses. En partenariat avec Pignon sur Rue, association de promotion du cyclisme, l’équipe insertion du centre social crée en 2006 une vélo-école pour les personnes bénéficiant du Plan local pour l’insertion et l’emploi (PLIE). Grâce au financement conjoint de la ville de Villeurbanne, de l’État et du Fonds social européen (FSE), une flottille de huit vélos est alors achetée par le Centre social. Au rythme de deux sessions par an, seize demandeurs d’emplois sont formés chaque année. Parmi les participants, une écrasante majorité de femmes, qui, pour diverses raisons, ont été privées de cet apprentissage dans leur pays d’origine. « Cette action participe à la réduction des inégalités sociales, explique Sylvie Genin, conseillère en Insertion professionnelle au centre social. « Elle offre une vraie liberté à ces femmes : certaines pleurent de joie quand elles trouvent leur équilibre. Elles ont l’impression de revivre. » À présent, Bineta et Seda peuvent affronter leur avenir avec plus de sérénité. « Maintenant, je peux rentrer seule du travail le soir », explique Seda. Et Bineta de partager le même constat : « Je voudrais monter une boutique de produits africains à Villeurbanne et ça va me faciliter les choses. » n Le concours des Talents du Vélo est une initiative du Club des villes et territoires cyclables dont la première édition s’est tenue le 7 octobre 2011 à Dijon. Il récompense des initiatives sociales qui contribuent au développement de l’usage du vélo, en collaboration avec l’association des maires «Villes et Banlieues de France» et le Conseil national des professions du cycle. Pour cette première édition, cinquante-six candidats ont concouru dans cinq catégories: pédagogie, entrepreneuriat, solidarité, communication et étudiant. Les projets primés ont en commun de lier promotion du vélo et enjeux sociétaux: insertion sociale, lutte contre l’obésité, préservation de l’environnement et qualité de la vie collective. EN BREF Tout images PROCHAINE ÉMISSION, LUNDI 13 FÉVRIER À 17 H 15, PUIS : MARDI 14 – 20 H 45 MERCREDI 15 – 13 H 45 JEUDI 16 – MINUIT ET 13 H 45 VENDREDI 17 – 8 H 45 ET 19 H 45 SAMEDI 18 – 11 H 45 DIMANCHE 19 – 15 H ET 18 H Tous les mois retrouvez le magazine de TLM 12 minutes de reportages, portraits et actualités diffusés pendant une semaine sur TLM (canal 20 24 de la TNT) puis sur viva.interactif.com/tlm TNT 20 24 Numericable 95 96 Neufbox 370 Freebox 220 TV d’Orange 214 Bbox 438 Dartybox 254 Alicebox 350. FERRANDIÈRE/ MAISONS-NEUVES Un guide pour vivre ensemble Les membres du conseil de quartier Ferrandière/Maisons-Neuves ont imaginé et rédigé un guide sur leur quartier, disponible gratuitement auprès du service municipal Démocratie locale, à la mairie (1 er étage) ainsi qu’au centre social: 51, rue Lafontaine, et au Rize: 23-25 rue Valentin-Haüy. Édité à 3000 exemplaires, ce guide est une mine d’adresses utiles. La Zone d’aménagement concerté des Maisons-Neuves, le terrain du Rectorat, le nouveau parc prévu sur l’ancienne propriété du Docteur Pierre-Fleury-Papillon sont notamment évoqués. Rens.: 0478036979. 10 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>Gratte-ciel/Dedieu/ Charmettes Par Anne-Laure Valabrègue Trente-cinq ans, de l’énergie à revendre et une véritable passion pour Villeurbanne! Anne-Laure Valabrègue, commerciale et jeune maman, adore son quartier. Après de longues études de mathématiques à la Doua, elle a eu le coup de foudre pour la ville. « Je vis ici depuis environ neuf ans mais en fait, je ne compte plus : je suis Villeurbannaise ! J’ai travaillé en Allemagne, à Paris et à Lyon mais je voulais vivre ici.» Cette ancienne bourguignonne vit à deux pas du parc Chanteur: « Au moment des Arboressences, les petits des écoles ont planté des arbres, c’était génial de les voir faire». Elle nous entraîne dans une visite colorée et gourmande.n LA BOUCHERIE DES DEUX COURS «J’adore venir ici pour le boudin et le cervelas. C’est vraiment le genre de petite boucherie où l’on a envie de tout acheter!» À l’angle des cours de la République et Émile-Zola, cette maison reprise en 2009 par René Perez, boucher à la retraite, a fait des paupiettes sa spécialité. « Nous faisons aussi le roulé de veau italien, farci de mozzarella et de trompettes-de-la-mort», explique le patron. Au menu également: du bœuf à toutes les sauces, de la cervelle d’agneau et une débauche de cochonnailles. Le tout servi avec humour et gourmandise par la petite équipe de cette boucherie à deux pas du métro République. n Tout le monde s’y retrouve ! LA PLACE LAZARE-GOUJON «C’est vraiment mon lieu préféré à Villeurbanne, surtout de nuit, avec les lumières du 8 décembre et de Noël. Je trouve que la rénovation de la place est une vraie réussite, elle est devenue bien plus pratique pour les poussettes. Avec les fontaines, qui plaisent beaucoup aux enfants, je la trouve plus jolie qu’avant. C’est une place où tout le monde se retrouve. D’ailleurs, il existe une association d’habitants du quartier qui s’appelle les Amis des bassins et qui organise des balades qui partent de la place. Je trouve que c’est une idée très intéressante, et puis ça permet aux gens de se rencontrer, de redécouvrir leur ville ensemble…» n MARIETTE WILSON, MA CHEF DE CHŒUR «Depuis l’âge de quatre ans j’ai toujours participé à des chorales. J’ai d’ailleurs chanté avec l’ENM, dans le groupe Juba de Gilles Pauget. Puis j’ai rencontré Mariette, qui m’a fait découvrir une forme de yoga basée sur la respiration. Ça m’a changé la vie!». Mariette Wilson, chef de chœur indépendante depuis quatre ans, est une jeune femme aussi enthousiaste que dynamique. Menant de front sa chorale, l’enseignement du yoga et son travail de jeune maman, elle n’en continue pas moins à élaborer de nouveaux projets. «Avec mon mari, qui est percussionniste, nous souhaiterions ouvrir une école qui combinerait l’enseignement de la musique et du yoga à Villeurbanne».n 13 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>ÇA SE PASSE ÀL’ESPACE INFO LE PLEIN D’INFOS! L’Espace Info est ouvert du lundi au vendredi de 9h45 à 13h et de 14h à 18h. 3, avenue Aristide-Briand. Du 1 er au 7 février: Coup de projecteur sur le festival Ciné au Clock. Du 30 janvier au 10 février au rezde-chaussée : exposition photos autour d'Amphitryon d'Heinrich Von Kleist d'après Molière par la compagnie Françoise Maimone, au théâtre de l'Astrée. Du 13 au 24 au rez-de-chaussée : Exposition photos Le caméléon se dévoile. En partenariat avec IREP Scène Théâtre. Du 13 au 19 : en collaboration avec l'ENM la traversée du Blues. Tarif réduit aux 20 premières personnes se présentant à l'Espace Info. Du 27 février au 9 mars au rez-dechaussée : exposition photo L'aboutissement du forage à Dire Dawa avec l'association France Éthiopie Corne de l'Afrique. RENSEIGNEMENTS AU 0472658090 La prochaine séance du Conseil municipal aura lieu lundi 27 février à 18 heures. Horaires de l’hôtel de ville: du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h. Tél.: 0478036767 Horaires de l’état civil: (élections, CNI, passeports, attestations d’accueil et état civil): • Lundi, mardi et vendredi de 8h30 à 17h. • mercredi de 8h30 à 19h. • jeudi de 10h30 à 17h. Le service est fermé le samedi matin. Bibliobus LES BROSSES École Jules-Guesde: bibliobus jeunesse, tous les jeudis de 16h15 à 17h, sauf les 16 et 23 février (vacances scolaires) Place de la Paix: bibliobus jeunesse tous les mercredis de 15 h à 16h; bibliodiscobus adultes vendredi 3 et 17 février de 17h30 à 18h30. La Poudrette (162 rue de la Poudrette) bibliodiscobus adultes et bibliobus jeunesse samedi 11 et 25 février de 10h à 11h. Résidence Saint-André (allée des Cèdres) bibliodiscobus adultes et bibliobus jeunesse, tous les samedis de 11h15 à 12h15. LES BUERS Rue du 8-mai-1945 (au niveau du n° 37) bibliodiscobus adultes, tous les mardis de 17h30 à 18h30, bibliobus jeunesse mercredis 7 et 14 décembre et tous les mercredis de 16h15 à 17h30. CROIX-LUIZET Place Croix-Luizet, bibliodiscobus adultes, tous les mardis de 16h à 17h15. CUSSET Cité Jacques-Monod (22 rue Victor-Basch) bibliobus jeunesse, mercredi 15 et 29 février de 11h15 à 12h30 ; bibliodiscobus adultes vendredi 10 et 24 février de 17h30 à 18h30 GRATTE-CIEL/CHARMETTES Avenue Aristide-Briand (devant la mairie) bibliodiscobus adultes, tous les vendredis de janvier de 15h à 17h. SAINT-JEAN Centre commercial (rue Saint-Jean) bibliobus jeunesse tous les jeudis de janvier de 17h30 à 18h30 et de 15h à 16h les 16 et 23 février (vacances scolaires), et bibliodiscobus adultes et bibliobus jeunesse, samedi 4 et 18 février de 10h à 11h. Cité Vert-Buisson (rue du Marais) mercredi 8 et 22 février de 10h à 11h. INFORMATIONS PRATIQUES Pharmacies Le syndicat des pharmaciens nous informe que désormais pour connaître la pharmacie de garde, vous devez composer le n° 3237 sur votre téléphone (0,34cts la minute depuis un poste fixe) ou sur www.3237.fr. Le pharmacien de garde est également indiqué sur la porte des pharmacies. Collecte de sang: Mardi 7 février 2012 de 8h30 à 12h et de 15h à 18h30 au Centre culturel et de la vie associative, 234 cours Émile-Zola. Déchèteries Horaires du 1 er octobre au 31 mars Du lundi au vendredi: 9h-12h et 14h-17h. Le samedi: 9h-17h. Dimanche 9h-12h. Fermeture jours fériés. POUR VILLEURBANNE NORD 50 rue Alfred-Brinon, Tél.: 0478845609 Fermée le dimanche. Marchés Place de Croix-Luizet jeudi, samedi matin. Place Victor-Balland mercredi, samedi matin. Place Grandclément mardi, jeudi et dimanche matin. Avenue Saint-Exupéry mercredi, samedi matin. Place Wilson mercredi, vendredi et dimanche matin de 8 heures à 13 heures. Avenue Rossellini lundi de 15 heures à 19h30 Place Chanoine-Boursier mardi, jeudi et samedi matin. Rue Pierre-Joseph-Proudhon vendredi matin. Place de la Paix vendredi matin. Marché aux puces Jeudi, samedi et dimanche matin COP-SARL, 1 rue du Canal Tél.: 0472046565. Permanences Avocat-conseil: Permanence gratuite: à la Maison Berty-Albrecht, 14 place Jules-Grandclément, le samedi de 10h à 11h30, sur rendez-vous. Tél.: 0478547818. Permanence d’avocats à la Maison de Justice et du Droit, 52 rue Racine, Tél.: 0478854240. Maison de justice et du droit: L’Espace 30 accueille des permanences de la Maison de justice et du droit, le deuxième et quatrième jeudi de chaque mois, de 14 heures à 16 h 30 (jusqu’en juin). L’objectif : faciliter l’accès au droit pour tous, écouter, informer, orienter et régler à l’amiable les petits litiges dans tous les domaines. L’Espace 30 – 30 rue Saint-Jean. sur rendez-vous : 04 78 80 29 82. Aide à la création d’entreprise: L’association Adam cré’acteurs assure désormais une permanence à la Maison des services publics Charpennes-Tonkin, les deuxième et quatrième mercredi de chaque mois, de 13 h 30 à 16 h 30 (sans rendezvous). L’objectif : renseigner sur les premières démarches les personnes qui souhaitent créer une activité professionnelle. MSP Charpennes-Tonkin : 4 allée Henri-Georges-Clouzot (dalle des Samouraïs) – tél. : 04 78 17 20 45. LES BOULANGERIES OÙ TROUVER VIVA Boulangerie Pacard 263 cours Émile-Zola Boulangerie Liaudet 25 rue Pierre-Baratin Maison Bettant 2 avenue Salvador-Allende Boulangerie Plantier` La maison de la Bugne 40 rue Michel-Servet Boulangerie Perrin 62 cours Émile-Zola Boulangerie Bedhiafi 47 rue Fontanières Boulangerie Dias 55 cours Émile-Zola Boulangerie Foray 39 rue Octavie Boulangerie Barbier-Dubois 99 rue Léon-Blum Viva Magazine place Lazare-Goujon, 69100 Villeurbanne Tél.: 0478036733 viva.magazine�mairievilleurbanne.fr www.viva-interactif.com Directeur de la publication: Jean-Paul Bret. Rédactrice en chef: Marie Caballero. Rédactrice en chef adjointe: Marianne Gastaldi. Rédaction: Nathalie Duran, Marianne Gastaldi, Laurence Salignat. Ont collaboré à ce numéro: Djamel Brooks, Marie-Hélène Towhil, Sandrine Boucher. Photographies: Gilles Michallet (sauf mention). Dessin: Franz Gauvinière. Montage: Marjolaine Parize. Conception graphique: miz’enpage.www.miz’enpage.com. Impression: Leonce Deprez. Imprimé sur papier 100 % recyclé Toute reproduction interdite. N° ISSN: 0994-7124 VIVA MAGAZINE • N°252• février 2012 39</div> <div>vu � ? 14/01/2012 Vingt ans après : la photo mémoire des Buers Samedi 14 janvier, des dizaines d’habitants du quartier des Buers ont bravé le froid matinal pour participer à une photo de groupe peu habituelle. Prise sur la place du marché des Buers, cette image fait écho à une photo réalisée vingt ans auparavant avec les habitants du quartier. Ce projet avait été initié à l’époque par le centre social des Buers, qui a donc retenté l’expérience cette année dans le cadre de la 7 e édition de la "semaine du vivre ensemble". À l’appel de la Maison du citoyen, du collège des Iris, de la Maison de Croix-Luizet, du Pimm’s, du CCO Jean-Pierre-Lachaize et du Conseil de quartier, de nombreux habitants se sont ainsi retrouvés pour participer à cette grande « photo mémoire » collective. 20 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>AUTOLIB’ L’auto sans contraintes Autolib’, c’est l’auto en liberté, pour les citadins qui roulent peu et qui sont lassés des contraintes habituelles de la voiture. Ce service, géré par Lyon parc auto, est de plus en plus utilisé (1 500 conducteurs dans l’agglomération). Son principe est assez simple: on s’abonne, on emprunte un véhicule, on le rapporte à une station Lyon Parc Auto, on paie en fonction du kilométrage effectué et du temps passé. Le plan de l’ensemble des stations est 6 l’essentiel Pas de plein à faire, pas d’entretien, pas de stationnement: Autolib’ est une bonne alternative à la voiture personnelle. On pouvait emprunter un véhicule Autolib’ en un seul point à Villeurbanne: dans le parking Hôtel de ville… Depuis peu, on trouve aussi une station place Charles-Hernu. Bon à savoir! disponible sur internet et un simulateur permet de calculer le coût de son emprunt de véhicule: une bonne idée pour éviter les surprises. Plusieurs types de véhicules sont mis à disposition, selon les besoins des utilisateurs. À Villeurbanne, on peut emprunter une voiture depuis le parking Hôtel de ville, rue Michel-Servet, et depuis Charpennes, où deux petites citadines sont accessibles directement, au niveau du 25 du cours Émile-Zola. Outre les frais d’inscription (40 euros + 150 euros encaissés et rendus au moment de la résiliation), le système Autolib’ prévoit un abonnement mensuel de 12,60 euros, et une mensualité d’utilisation variable selon les déplacements effectués dans le mois. n Rens.: Autolib’: 0472416525. CHANGEMENT D’ADRESSE Le Prêt aux collectivités bien installé Bien connu des professionnels de l’enfance et de l’éducation – un enseignant sur deux l’utilise –, le Prêt aux collectivités (Pac) vient d’emménager dans des locaux refaits à neuf par la Ville, rue Emile-Bouvier, dans le quartier des Buers. Cet équipement clé du réseau municipal de lecture publique, hébergé depuis 2008 à la Maison du livre, abrite environ 50000 documents dédiés à la jeunesse (livres, albums, cd, dvd…), destinés notamment aux crèches, écoles, centres sociaux et aux bibliobus. « Le nouveau bâtiment est une réussite, s’enthousiasme Rosanna Nardiello, bibliothécaire et responsable du Pac. Nous avons gagné en espace, en luminosité et en conditions d’accueil ». Les locaux, ancienne propriété de la Caisse primaire d’assurance maladie, accueillent également la crèche parentale Le chat perché. n EN BREF LANCEMENT DE CITADEV, RÉSEAU DES PROFESSIONNELS VILLEURBANNAIS DE L’INSERTION Le Cercle d’innovation territorial des acteurs de l’emploi villeurbannais (Citadev) a été officiellement lancé le 8 décembre dernier, avec le soutien de la direction Insertion et emploi de la Ville. Fruit d’un long travail de réflexion sur les mutations actuelles de l’emploi, le Citadev est à la fois une plateforme d’échanges et un outil de communication destinés aux professionnels villeurbannais de l’insertion. Le Citadev rassemble majoritairement des travailleurs sociaux, formateurs ou conseillers en insertion professionnelle. Ce réseau mettra en place diverses actions à Villeurbanne: accompagnement et permanences de proximité mais aussi ateliers collectifs et actions multimédias. Rens.: http://citadev.wordpress.com/ RESTAURATION SCOLAIRE: ANNULER UN REPAS EN UN CLIC Un moyen simple et efficace d’annuler un déjeuner au restaurant scolaire : le site Internet de la Ville, www.villeurbanne.fr/annulerepas. Un accusé de réception est envoyé aux parents par mail, indiquant que l’annulation a bien été prise en compte. RUE SANS MAÎTRE… LE CASSE-TÊTE! Une voie sans maître est une voie qui n’est pas inscrite au cadastre et qui, donc, théoriquement, n’appartient à personne, d’où les problèmes d’entretien de voirie. Il existe une procédure qui permet de classer ces voies dans le domaine communal. Toutefois, pour des raisons financières notamment, les délais d’intégration sont longs. Cette procédure relève du Grand Lyon qui a compétence en matière de voirie. La Ville a demandé que la procédure soit appliquée pour les rues Clos-Poncet et des Deux-frères. Une demande a été faite pour la rue de la Fraternité… La chaussée de ces voies étant particulièrement en mauvais état. VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>4,7% 7,8%* 8,9% 14,3% La Ville est un bon modèle en matière de gestion budgétaire: pas d’augmentation des impôts locaux, des dépenses de fonctionnement maîtrisées, un endettement quasi nul et un très bon taux d’autofinancement." Prosper Kabalo, adjoint en charge des Finances. 27,4% 18% VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 18,8% La crise touche aussi les finances publiques : l’accès au crédit pour les collectivités est devenu très difficile et cela même en présentant des gages de crédibilité, ce qui est le cas de Villeurbanne dont la dette a été divisée par dix en dix ans et s’élève à 4 millions d’euros, soit 29 euros par habitant. « Ce niveau très faible indique une situation financière saine et ce n’est pas un miracle, relève Prosper Kabalo, adjoint en charge des Finances, mais le résultat d’une politique menée ces dernières années. Nous sommes dans cette continuité. Malgré une baisse des aides de l’État – 0,49 % – qui pèse dans les perspectives que l’on peut avoir, nous arrivons à un autofinancement, c’est-à-dire une épargne, qui couvre en grande partie nos investissements ». Cela sans augmenter la fiscalité locale, comme prévu jusqu’à la fin du mandat : Villeurbanne est la ville française où, en moyenne, la taxe foncière est la plus basse et se classe deuxième pour la taxe d’habitation. « Cette bonne gestion nous permet de maintenir un niveau d’investissement important : 33 millions d’euros cette année (en 2010, le record était atteint avec 40 millions, dus en partie aux grands chantiers de rénovation du TNP et de l’École nationale de musique). L’objectif annoncé d’investir 200 millions d’euros dans les six ans du mandat est en passe de se réaliser», poursuit l’adjoint. Trois grands domaines, LA RÉPARTITION DU BUDGET 27,4 % éducation 18,8 % sport et jeunesse 18 % culture 14,3 % petite enfance 8,9 % urbanisme et environnement 7,8 % social et logement, action économique* 4,7 % autre *La Ville finance en partie ces domaines qui sont de la compétence du Conseil régional, du Conseil général ou du Grand Lyon. cœur des compétences de la Ville, vont bénéficier de soins particuliers: l’éducation, qui arrive traditionnellement en tête, avec un investissement record de 9,4 millions d’euros (études et travaux) ; la petite enfance avec une augmentation de 52 places d’accueil gérées par la Ville ; le secteur des personnes âgées à travers un programme de réhabilitation des résidences. Et, dans un contexte de morosité économique et face à l’augmentation du nombre d’habitants – 144751 à ce jour –, Villeurbanne a choisi d’adapter son action aux besoins des personnes les plus en difficulté, en augmentant sensiblement sa subvention aux structures associatives ou au CCAS (Centre communal d’action sociale), ce qui permettra notamment d’assurer le fonctionnement du Lieu de répit, destiné aux aidants des personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer. « Il nous faut aujourd’hui faire une ville, au sein d’une agglomération, qui intègre les enjeux de développement économique durable, de qualité urbaine, d’insertion de tous ses habitants. Notre situation financière nous permet de jouer ce rôle, de continuer à investir et de développer de nouveaux services », souligne Jean-Paul Bret, maire de Villeurbanne, devenue vingtième ville de France. n voir la vidéo du budget sur: villeurbanne.fr/budget EN BREF HANDICAP, LES MISES AUX NORMES CONTINUENT Avec deux millions d’euros investis par an pour la mise en accessibilité des espaces publics, Villeurbanne poursuit l’objectif, fixé par la réglementation, de rendre accessibles à tous en 2015 les établissements recevant du public. Cette année, un deuxième ascenseur sera créé à l’hôtel de ville, ainsi que des aménagements d’espaces d’attente sécurisés pour les personnes en fauteuil roulant. LE SPORT EN CHANTIERS Les travaux dans les équipements sportifs représentent une enveloppe de 4,8 millions d’euros, dans laquelle entrent la deuxième phase de rénovation du complexe sportif Boiron- Granger (transformation du terrain en gazon synthétique et rénovation de la piste de vitesse), l’extension du complexe sportif Armand (dont la construction de vestiaires et l’amélioration thermique) ou la construction de vestiaires et d’une salle conviviale au stade de la Viabert. LA NATURE EN VILLE L’aménagement de la Promenade de la gare commencera à la fin de l’année. Situé dans le quartier Grandclément, le long de l’avenue Paul-Krüger, le terrain s’étend sur environ 6500 m 2 . L’objectif est de réaliser un lieu ouvert de promenade et un espace de découverte valorisant les énergies renouvelables. Un autre terrain de 2856 m 2 , acquis rue Florian, sera également transformé en un nouvel espace vert. MIEUX CONNAÎTRE LES BESOINS SOCIAUX DES HABITANTS Le CCAS (Centre communal d’action sociale) s’est engagé dans une démarche d’analyse des besoins des Villeurbannais vivant dans des conditions de pauvreté, de précarité et d’exclusion. L’objectif: identifier des besoins pas toujours exprimés ou nouveaux et impulser une politique sociale adaptée le mieux possible à la population concernée. 15</div> <div>QUIZ VIVA-INTERACTIF JE LE JETTE OÙ? 1 2 3 4 5 6 A - dans un composteur B - dans ma poubelle grise C - dans ma poubelle verte " L’expérimentation grandeur nature va permettre de mesurer concrètement les conditions et le coût de ce changement. " Thomas Flusin, d’Eco-Emballage Centre-Est. Répondez au quiz sur: viva-interactif.com/tri REPÈRES 1 million de tonnes d’emballages plastiques sont produits chaque année en France : 40 % de bouteilles et flacons dont la moitié sont triés et recyclés ; 34 % d’emballages rigides (pots et barquettes) ; 26 % d’emballages souples (films, sacs, sachets) ; Un plastique recyclé nécessite 1/8 e de l’énergie utilisée pour un plastique vierge. Source : Eco-emballages collectés à Villeurbanne, soit, avec les 30 tonnes de pots et barquettes mis par erreur jusqu’à présent dans les bacs verts, un " gisement" total de 220 tonnes de pots, barquettes et films plastiques qui auront une nouvelle vie. 5. Que vont-ils devenir ? Pour la plupart, de nouveaux emballages. Une petite partie servira à l’industrie automobile. En attendant que les filières de traitement s’organisent et que certaines résines non recyclables disparaissent, un quart environ de ces pots, barquettes et sacs sera utilisé comme combustibles (ils sont à base de pétrole), notamment par les cimenteries. n Pour en savoir plus 0800 133 133 (appel gratuit depuis un poste fixe) et www.grandlyon.com À GAGNER: 10 sacs en textile composé à 85 % de plastique recyclé. VIVA MAGAZINE • N°252• février 2012 35</div> <div>Ces chiffres révèlent les lacunes du maire de Villeurbanne. Peu combatif au Grand Lyon, il ne fait pas valoir les intérêts de Villeurbanne. L’abandon progressif d’un quartier comme St- Jean, malgré sa situation géographique exceptionnelle et son potentiel foncier, est la preuve qu’à Villeurbanne ce ne sont pas les opportunités d’agir qui manquent mais les projets et la volonté de faire. L’absence du maire de Villeurbanne lors du vote du budget 2012 du Grand Lyon le 9 janvier 2012, acte politique majeur de l’année, n’est qu’un autre exemple édifiant d’une réalité: Au Grand Lyon, Villeurbanne n’existe quasiment pas. J +710, transparence des marchés publics à Villeurbanne: La commission demandée par le groupe Énergies Villeurbanne associant les Conseils de quartiers, les élus et les techniciens de la ville sur les marchés publics et leurs avenants n’est toujours pas créée à ce jour. Groupe Énergies Villeurbanne 2012 : En vert et pour tous! A l’aube de cette nouvelle année 2012, qui marque une échéance électorale importante, les élus Europe Écologie les Verts souhaitent rappeler les différentes positions qu’ils portent et ont portées au niveau municipal. Durant cette année 2011, bien que toujours exclu de la majorité municipale, le groupe a continué d’œuvrer pour davantage de justice sociale et environnementale au sein de la Ville de Villeurbanne. Il a exprimé ses propositions lors de chaque conseil municipal, sur de nombreux thèmes: logement, urbanisme, transport, santé, environnement, social, culture, sport. Nous nous sommes félicités de l’avancement de certains projets, comme l’ouverture du lieu d’accueil interâge aux Gratte-Ciel, et du soutien important apporté aux centres sociaux. Nous avons rappelé l’urgence de mettre en œuvre des solutions au mal-logement, par la construction de logements abordables, par la réaffectation d’anciens logements de fonction vacants, ou encore par la création d’un établissement d’accueil d’urgence. Nous avons rappelé l’intérêt du projet de maison de santé pour accueillir une population fragilisée ou âgée, désorientée dans son parcours de soin, afin de lui proposer différentes spécialités médicales et permanences sociales. Mais aujourd’hui, ce projet n’est plus à l’agenda du maire. Enfin, nous avons maintenu notre désaccord sur plusieurs orientations, telle la baisse ou la stagnation des subventions aux structures culturelles petites et intermédiaires, ou encore le taux de financement public de l’Asvel, – élevé à nos yeux – et son exonération de taxe sur les spectacles sportifs. L’explosion démographique de Villeurbanne doit en effet nous amener à repenser la ville pour la rendre encore plus solidaire, pour les ménages de tous âges et de tous revenus. En concertation avec les habitants, elle doit devenir une ville apaisée, végétalisée, une ville vivante et conviviale dans tous ses quartiers, une ville à la fois soucieuse de son patrimoine naturel et industriel et tournée vers l’avenir, une ville qui donne à ses habitants la qualité de vie, les activités et les emplois, les équipements, les espaces publics et les modes de déplacements non polluants dont ils ont besoin. Groupe des élus Europe écologie Les Verts Priorité à l’économie Le monde connaît une crise sans précédent qui nous oblige à revoir toutes nos façons de penser et d’agir. Ce tsunami financier, puis économique, né aux États-Unis d’une dérive du système bancaire secoue toutes les puissances occidentales et exige des réponses adaptées, urgentes et de grande ampleur. L’impératif absolu pour la France et donc pour nos collectivités c’est de préserver et de développer notre capacité de production industrielle et agricole, garants du financement d’une politique sociale de justice et de solidarité. Une batterie de mesures s’impose: Pour remettre la finance au service de l’économie et non l’inverse il faut que la Banque Centrale Européenne joue pleinement son rôle de contrôle mais aussi de soutien aux organismes financiers sans lesquels l’économie ne peut fonctionner. Il faut que cesse les abus d’un système bancaire qui privilégie la spéculation à son profit au financement de l’économie réelle de production et de service. C’est la raison pour laquelle il faut taxer les mouvements financiers (taxe Tobin ou autre). Pour éviter que des charges excessives érodent la compétitivité de nos entreprises, les exposent aux délocalisations et génèrent un déséquilibre insupportable du commerce extérieur il faut réduire le train de vie de l’état et des collectivités. La règle d’or de leur équilibre budgétaire doit s’imposer, comme elle s’impose aux particuliers. Ce qui ne doit pas empêcher les investissements nécessaires au développement économique, non pas dans des grands stades ou des équipements inutiles mais dans les infrastructures indispensables, dans la formation et la recherche. Il faut aussi comme le font sans état d’âme la Chine ou les États-Unis mettre en œuvre un arsenal de protection de nos économies: - création d’une taxe CO 2 pour les importations, - mise en œuvre d’une TVA les taxant au bénéfice d’un allègement des charges sociales c’est-à-dire du coût de la production «made in France» (TVA dite sociale) - label de fabrication répondant à des exigences sociales et environnementales. C’est dans un ensemble de mesures de ce type que résident notre survie et notre renouveau. En dépit d’un contexte électoral peu favorable à de telles mesures le Président de la République avec courage s’est attelé à cette nouvelle tâche imposée par l’évolution du monde. La France n’a que le choix de réussir. Groupe des élus UMP Rétrospective 2011 et perspectives 2012. Cette année 2011 qui vient de s’achever n’aura vu aucune amélioration dans les conditions de vie des Français. Bien au contraire! Plus rien ne semble pouvoir freiner le long déclin dans lequel notre pays s’enfonce depuis 2007. Nous commençons finalement cette année comme nous l’avons terminé: partagés entre doute et espoir. En récession, à la merci d’une agence de notation privée qui maintient gracieusement notre triple A, l’hiver 2012 risque d’être rude pour notre pays. Ce début d’année devrait être dans la continuité de l’exercice 2011, riche en déceptions. Ensemble, nous avions évoqué la question Rom, assez emblématique de la gestion de l’immigration et de la stigmatisation de l’étranger, devenu un véritable fond de commerce dans certaines strates du pouvoir. Il a également fallu dénoncer la réduction des effectifs de polices nationales et la prise en charge grandissante par les communes de la sûreté. La municipalisation de la sécurité constitue pourtant une grave atteinte à l’égalité républicaine. La cour des comptes tirera d’ailleurs les mêmes conclusions dans un rapport produit l’été dernier. Dans un registre différent, mais concernant toujours la destruction du service public, il fallait dénoncer la réduction de fait des ressources de la Cnfpt chargée de la formation de nos fonctionnaires, cœur battant de notre administration. Il s’agit encore d’un coup sévère porté à notre qualité de vie, au modèle social français qui a longtemps préservé nos concitoyens de l’égoïsme et de la précarité propre aux sociétés ultralibérales. Ce danger n’a jamais semblé aussi proche. L’éducation de nos enfants a largement pâti de la vision sociétale des précédents gouvernements. Ainsi, nous nous dirigeons clairement vers à une école à double vitesse. Les établissements publics devront faire avec une réduction drastique de leurs moyens humains et matériels. L’enseignement privé pourra en revanche garantir une formation de qualité au prix fort. Inutile de préciser que les enfants des classes populaires n’y auront pas accès. Depuis la rentrée, ce secteur a connu 3 grèves. Le personnel de ce secteur continue de rejeter l’arbitraire Malgré les promesses du gouvernement, le chômage atteindra à la mi-2012 près de 10 % de la population active. L’adoption de la TVA sociale se présente comme un énième plan d’austérité qui pèsera sur des citoyens obligés d’essuyer les conséquences d’une politique de restrictions lourdes. Nous restons néanmoins confiant en l’avenir et voulons croire que nous entrons dans une année de changement. Groupe des élus Radicaux de gauche NOTE DE LA RÉDACTION Ces textes sont des tribunes libres, émanant des groupes politiques et publiées sous leur responsabilité. Nous les publions dans Viva, in extenso, sous réserve de propos diffamatoires, discriminatoires ou insultants qu’ils pourraient contenir. VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 27</div> <div>VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012 21</div> <div>bonsplans LIVRES À DOMICILE Les personnes âgées ou handicapées, qui ont du mal à se déplacer pour des raisons de santé, de manière temporaire ou permanente, peuvent accéder au service Ville à lire, proposé par la Maison du livre, de l’image et du son. Grâce à ce système, livres, CD ou DVD peuvent être livrés à la maison. Catherine Durupt (sur la photo), bibliothécaire chargée de cette initiative, rencontre la personne intéressée une première fois pour cerner ses goûts et ses envies. Une vingtaine de bénévoles prend le relais et apporte les documents sélectionnés toutes les six semaines. «C’est un service culturel mais aussi social, souligne la bibliothécaire, on parle de lecture, de cinéma et de bien d’autres sujets, un vrai contact se noue par ce biais-là.» Rens.: Tél.: 0478680404 – catherine.durupt �mairie-villeurbanne.fr FAMILLE Graines de zinc Un samedi pluvieux et trois petits monstres à la maison? Direction le Kids Kafé, au centre commercial de la Perralière. Linguiste de formation, Violetta Chekherdemian accueille les enfants et leurs parents dans son café coloré et chaleureux, pour des après-midis créatifs. « Il existe peu de salons de thé dédiés aux familles, où l’on peut venir avec des enfants en bas âge et des poussettes. Alors j’ai profité de mon congé maternité pour me lancer dans l’aventure!», explique cette mère de deux petits. Au programme du Kids Kafé : jeux pour tous les âges, jouets en pagaille et ateliers les mercredis et samedis. À partir de trois ans, les enfants s’essaient à la création de potions magiques ou de jouets, tandis que les plus grands débutent les ateliers d’anglais ludique dès 5 ans. Ces ateliers sont assurés par des animatrices professionnelles, et coûtent entre 8 et 13 euros de l’heure, matériel fourni. Attention, le Kids Kafé n’est pas une garderie : les parents sont donc présents à tout instant. Un espace "change et allaitement" ainsi qu’un coin lecture a d’ailleurs été aménagé, pour que chacun passe un bon moment. Et n’oublions pas l’essentiel : le Kids Kafé propose des gourmandises pour tous à prix légers, comme ses pâtisseries maisons et sa formule petit-déjeuner à 2, 20 euros. n Kids Kafé – Centre commercial de la Perralière 150, rue du 4-août-1789 – Tél.: 09 52 46 45 38 – www.kids-kafe.fr THÉÂTROMÔMES LA GARDERIE DU TNP Pour que les problèmes de garde d’enfants ne soient pas un frein à la découverte artistique, le Théâtre national populaire met en place, le dimanche, une garderie-atelier: le Théâtromômes. Les enfants de 6 à 10 ans participent à des jeux et des ateliers créatifs pour découvrir l’univers du théâtre, le tout pour huit euros, goûter compris. Ouverture 30 minutes avant le spectacle. Réservation 48 heures à l’avance 0478033000 ou sur Internet: www.tnp-villeurbanne.com. 32 DIÉTÉTIQUE/ESTHÉTIQUE Bichonnage intégral Installée au 68, cours Émile-Zola depuis septembre, Magali Nadjarian, à la fois esthéticienne et diététicienne, propose soins du corps et consultations nutritionnelles. «J’utilise des produits naturels, à base d’ingrédients cultivés en France, en espérant passer bientôt au tout bio, explique Magali Nadjarian. Chaque mois, l’un des soins est proposé avec 20 % de réduction». À côté des traditionnels modelages et manucures, elle propose également des épilations pour hommes comme pour femmes. Du côté de la diététique, cette spécialiste des problèmes de dénutrition propose principalement des programmes minceur, avec un suivi sur plusieurs séances. «Il s’agit de programmes complets, explique Magali Nadjarian. Mais je propose aussi des petites consultations autour d’une question spécifique: la diversification des aliments pour les enfants, l’alimentation des adolescents ou des femmes enceintes.» 68 cours Émile-Zola – 0672571289. VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>ouvertures Jean-Paul Bret, maire de Villeurbanne INTERVIEW «Le développement de Villeur s’est toujours fait Villeurbanne vient d’entrer dans le top 20 des plus grandes villes de France, malgré sa proximité avec Lyon. C’est un cas unique en France. Existerait-il une exception villeurbannaise? Jean-Paul Bret: L’attractivité de Villeurbanne est indéniable. Autrefois ville de banlieue, Villeurbanne a opéré une mutation exceptionnelle pour devenir aujourd’hui, avec Lyon, le centre de gravité d’une métropole. Les entreprises s’y installent et y prospèrent, les ménages y bénéficient de services publics de qualité, les transports en commun sont performants, les événements culturels marquants, la vie associative dynamique. Mais ce qui, à mon sens, fait de Villeurbanne une exception, c’est que le développement de la ville s’est toujours fait avec ses habitants, par les associations qu’ils ont créées, par l’esprit qu’ils insufflent dans leur quartier. Cette humanité est aussi ce qui attire de nouveaux arrivants. Lors de vos vœux à la population, vous avez annoncé que l’égalité entre les citoyens sera au cœur de vos projets. Comment cela va-t-il se traduire? J.-P.B.: L’égalité est le fondement de la République et du service public à la française. Elle est déjà centrale à nos pratiques. S’il faut aller plus loin aujourd’hui, c’est parce qu’elle est ce qui manque le plus à nos concitoyens. C’est pourquoi je vais mobiliser mon équipe municipale pour que toutes nos politiques et tous nos projets soient exemplaires et innovants sur cette question. Villeurbanne est réputée pour sa "Notre objectif est que chaque habitant ait la conviction qu’il a été considéré à égalité et dans un esprit de justice." dynamique sociale. Nous avons conçu des opérations de testings dans la lutte contre les discriminations, le physioparc qui encourage l’activité des aînés, le microcrédit. Notre objectif est que chaque habitant, dans chaque quartier, dans chaque domaine, ait la conviction qu’il a été considéré à égalité et dans un esprit de justice. Comment concevez-vous l’action municipale en ces temps de crise? J.-P.B.: Cette crise est brutale et lorsque tous les indicateurs de la société libérale se mettent à vaciller, c’est vers le service public, notamment porté par les villes, que se tournent les citoyens. Car les villes assurent des missions de première nécessité comme l’éducation, le soutien aux familles ou l’accompagnement des situations 4 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>© T. Foinet l’essentiel VU EN VILLE! LE PRUNELLIER Comme toutes les plantes communes, le prunellier est pourvu d’un grand nombre d’appellations locales (épine noire, buisson noir, fourdinier, créquier, épinette…). Les scientifiques l’identifient sous le nom Prunus spinosa; Prunus car c’est un arbuste de la famille des pruniers et spinosa pour les rameaux pointus en forme d’épine. S’il est très courant, c’est qu’il n’est pas très exigeant écologiquement. Il supporte des sols secs à très secs, une exposition au soleil moyenne à très ensoleillée et une hygrométrie modeste. Pour ces raisons, il forme les haies de beaucoup de communes, haies dissuasives par les très nombreuses «épines» pour les personnes comme pour le bétail. Comme beaucoup de fruitiers, il intègre la famille des rosacées dont la fleur est composée de cinq petits pétales blancs. Il fleurit dès la fin de l’hiver, parfois en mars, parmi les tout premiers. La prunelle, son fruit, est une petite boule d’un gros centimètre qui devient bleue en mûrissant jusqu’à presque noire en hiver. En «lyonnais», on parle de pelosse et de polossier pour cet arbrisseau. Ces baies sont comestibles mais très astringentes. On attendait les premières gelées pour les préparer en marmelade. Introduite dans de l’eau-de-vie, elles la parfument pour devenir la fameuse prunelle des anciens. L’infusion des fleurs est réputée laxative et diurétique, celle des feuilles dépuratives. De la fleur, on extrait aussi des molécules pour des teintures naturelles (jaune soutenu ou rose). En hiver quand il ne reste plus que ces baies, les merles, les grives s’en nourrissent avant de retrouver des mets plus agréables. Rubrique réalisée avec la Frapna: www.frapna.org Villeurbanne dans le top 20 des villes françaises Le dernier recensement de l’Insee a placé Villeurbanne à la 20 e position des villes françaises. Une bonne santé démographique qui témoigne de l’attractivité de la ville. Villeurbanne fait ainsi un bond en avant de cinq places par rapport au recensement précédent. « C’est une fierté de se retrouver à cette place, devant des villes comme Limoges ou Clermont-Ferrand » s’est réjoui Jean- Paul Bret, maire de Villeurbanne. Alors que certaines villes voient leur population stagner, voire décliner, Villeurbanne a donc gagné quelque 21000 habitants en 10 ans. D’après Jean-Paul Bret, ces résultats s’expliquent notamment « par une gestion exemplaire de la Ville, qui permet d’avoir la capacité financière d’accueillir cette population nouvelle et LE CHIFFRE 20 e ville de France c’est le rang atteint par Villeurbanne grâce à ses 144751 habitants. d’anticiper sur les services à mettre en œuvre ou à renforcer ». Reste maintenant à confirmer ce dynamisme démographique dans un contexte de développement de l’Est de l’agglomération lyonnaise. Comme le souligne Jean-Paul Bret : « Notre ville prend une nouvelle responsabilité, celle d’être le cœur d’une métropole dont l’avenir se joue à l’Est. Notre dynamisme démographique nous confère de nouvelles exigences qui nous poussent à être toujours plus imaginatifs, à penser à de nouvelles manières d’agir et à envisager de nouvelles collaborations. » n BRASSERIE 33 TNP: SERVIS SUR UN PLATEAU… Que l’on boive un jus de fruit ou que l’on y déguste un plat du jour, le TNP dispose désormais d’une belle brasserie, telle qu’on l’espérait en ce lieu. Pour le Théâtre national populaire, il fallait qu’elle soit spacieuse, de qualité, avec des prix accessibles. Trois chefs ont relevé le défi: Mathieu Viannay, Christophe Marguin et Frédéric Berthod. Depuis quelques jours, il est possible de s’y restaurer midi et soir pour 14 euros (ou 19 euros), du mardi au samedi, de 12 à 14h30, et les soirs, dès 18h30. La brasserie 33 TNP a une capacité de 120 couverts.. Sept cuisiniers s’affairent en cuisine pour proposer leurs menus dans un décor sobre et chic. Au TNP, on savoure la culture à tous les étages: question d’esprit! Renseignements: 0478033030. 8 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>témoignage © DR Vue de l’usine Gillet depuis le boulevard Eugène-Réguillon. Fonds Sylvestre Bibliothèque municipale de Lyon / P0546_SV 77 Les contremaîtres dans l’atelier. Personnel féminin du laboratoire de l’usine. Henri Ravault «Il suffisait d’être travailleur et malin pour faire sa situation» Âgé aujourd’hui de 81 ans, Henri Ravault a travaillé « chez Gillet » de 1951 à 1953. Fleuron du textile, installée rue Flachet, l’entreprise était alors un village dans la ville… « Je suis entré chez Gillet, en novembre 1951, j’avais 21 ans. C’était une entreprise de textiles, de teinture après impression. Je travaillais à la teinture. On recevait des tissus écru, de coton ou de fibrane, acétate, et on les transformait, les désencollait, les teignait voire les imprimait. Les bâtiments formaient un quadrilatère. À l’intérieur, c’était divisé en rues. C’était une véritable ville. Il n’y avait pas de parking, les ouvriers, les contremaîtres venaient à vélo, en mobylette, scooter ou solex. Seuls les patrons venaient en voiture. Une immense chaufferie permettait de fabriquer de la vapeur pour chauffer les bains de teinture et les ateliers. Les conditions de travail étaient très dures. On travaillait avec des bains bouillants, de la vapeur se dégageait des machines à teindre et, quelquefois, on ne voyait pas à deux mètres. On portait des bottes, un tablier de caoutchouc, un béret. On était dans l’humidité, l’eau et le brouillard… En été, il faisait très chaud. Dans cet atelier, nous étions une centaine : des manœuvres, comme moi quand j’ai commencé, des ouvriers, des contremaîtres, des chefs d’ateliers, et un directeur d’usine. On commençait à 7 h 30 et on finissait à 17 h 30. Nous avions une demi-heure à midi pour manger, une demi-heure de pause sur 10 heures de travail, du lundi au vendredi, soit 50 heures par semaine. On était payé en liquide, on recevait une enveloppe tous les 15 jours. La formation, autrefois ça se faisait sur le tas. Le gars apprenait le métier avec son contremaître et voilà. Après, petit à petit, la chambre syndicale a formé des apprentis. Pour la teinture, il y avait un atelier et des cours rue Gervais-Bussière, derrière l’église des Charpennes. À l’époque, j’ai eu mon CAP de teinturier et je suis monté en grade peu à peu. Dans les années 70, j’ai passé le concours de meilleur ouvrier de France en teinture, je suis arrivé deuxième. En 1953, j’ai quitté Gillet, puis j’ai été embauché chez Champier, à Tarare, comme chef de laboratoire teinture. On ne demandait pas des tas de diplômes alors, il suffisait d’être travailleur et malin pour se faire sa situation…» n retrouvez l’intégralité du témoignage viva-interactif.com/gillet sur: Les paniers étaient inclus dans la paie pour compenser l’absence de cantine. VIVA MAGAZINE • N°252 •février 2012 23</div> <div>en vue ASSISTANTES MATERNELLES Des pros pour garder les petits Trouver un mode de garde pour les tout petits tient souvent de l’équation insoluble. Villeurbanne ne fait pas exception à la règle: face au boom des naissances, le nombre de places en crèches ne suffit pas. Mais la Ville a un atout dans sa manche: les assistantes maternelles (1) , qui proposent une alternative professionnelle et encadrée à la garde collective. « A vec quelque 1 200 assistantes maternelles agréées en activité sur son territoire, Villeurbanne dispose d’un vivier important qui représente le mode de garde principal pour les parents de jeunes enfants», souligne Sarah Sultan, adjointe à la Petite enfance et à la famille. Ces professionnelles accueillent ainsi entre 2500 et 3000 petits Villeurbannais à leur domicile. Bien souvent pourtant, le recours à une assistante maternelle ne correspond pas à l’image que les parents se font de la garde de leur enfant. « Spontanément, les familles ont en tête la crèche, pour ses aspects économiques, son rôle de socialisation de l’enfant et la présence d’une équipe pédagogique, explique 16 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>en vue AIDE PRATIQUE Marie-Claude Martin Directrice de relais assistante maternelle «Informer, accompagner, mais jamais prescrire» Vous vous sentez perdus dans la paperasse? Les relais sont là pour vous aider! «Les parents qui cherchent une assistante maternelle pour la première fois se posent beaucoup de questions sur le statut d’employeur et ce qu’il implique, explique Marie-Claude Martin, responsable du relais Ernest-Renan Sud. Nous leur apportons toute l’information pertinente à ce sujet.» Après un premier contact, le "Ram" fournit aux parents une liste d’assistantes maternelles correspondant à leurs critères et explique en détail la marche à suivre: déclaration à la Caisse d’allocations familiales, rédiger un contrat de travail, établir les fiches de paie… Du côté des assistantes maternelles, Marie-Claude Martin décrypte aussi avec elles contrat de travail et convention collective. Les relais peuvent les aider à préparer leurs demandes de modification d’agrément ou leur évolution professionnelle quand elles souhaitent passer une validation des acquis de l’expérience ou un CAP Petite enfance. «Attention toutefois: nous informons, nous accompagnons, nous pouvons parfois jouer le rôle de médiateur, mais nous ne réalisons pas les démarches à la place de. Aucun contrat n’est signé au relais, c’est entre les parents et l’assistante maternelle que cela se joue.» n de garde. Enfin, seul le Conseil général peut délivrer l’agrément d’exercer aux assistantes maternelles, sous réserve qu’elles aient suivi 120 heures de formation. Celle-ci reprend en partie les contenus du CAP Petite enfance. Chaque assistante agréée est également suivie par une puéricultrice du Conseil général. Souplesse, diversité, choix Au-delà de ce cadre légal, les assistantes maternelles présentent de nombreux avantages. La diversité d’abord : profils, cultures, âges et approches pédagogiques sont multiples. La souplesse des horaires et l’adaptation aux besoins ensuite: ce mode de garde permet généralement aux parents contraints de travailler très tôt ou tard le soir de trouver la solution adéquate. « L’accueil se fait quasiment à la carte : temps plein, temps partiel, périscolaire, horaires décalés… L’assistante maternelle qui s’est occupée de votre premier enfant peut continuer à aller le chercher après l’école, tout en gardant le petit dernier à la journée. C’est idéal pour les fratries », précise Benoît Degeorges, coordinateur Petite enfance de la Ville. Par ailleurs, pas besoin de s’y prendre des mois avant la naissance du bébé pour espérer avoir une place : les parents sont acteurs de leur recherche et peuvent trouver des solutions rapidement. Enfin, l’assistante maternelle constitue une personne repère pour l’enfant… et parfois aussi pour les parents. Le nombre limité de petits en garde – quatre au maximum – assure la création d’une relation individualisée, mais aussi d’un rythme adapté à ses besoins. Pour les mamans et les papas, l’assistante maternelle peut représenter un vrai 18 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div> <div>Opinions 144000 habitants: Villeurbanne dynamique et attractive Selon les chiffres officiels de l’Insee qui viennent d’être publiés au 1 er janvier, Villeurbanne compte désormais un peu plus de 144 000 habitants. Notre ville a gagné 20000 nouveaux habitants depuis le recensement de 1999, soit un accroissement de 16,5 % de la population en 10 ans, alors que l’évolution moyenne des 30 plus grandes villes de France est de 4,6 % sur la même période. Dans ce même classement, Villeurbanne, qui se situait à la 28 e place en 1999, occupe désormais la 20 e place. Tous les indicateurs en témoignent : Villeurbanne est une ville attractive, à la fois pour les entreprises qui s’y installent et pour les nouveaux habitants qui recherchent des services publics de qualité, des transports en commun performants, une vie associative dynamique, des espaces verts agréables… Cet accroissement démographique n’est pas le fruit du hasard mais la conséquence du développement de la ville, plus harmonieuse, plus accueillante où depuis dix ans, grâce à la bonne gestion des finances de la ville, la municipalité a eu les moyens d’accompagner ce développement. Villeurbanne, hier ville de banlieue, occupe aujourd’hui une place centrale dans l’agglomération lyonnaise qui se transforme et se développe à l’Est avec le Carré de soie, les aménagements de l’Anneau bleu et du Grand Parc, le Grand Stade… Dans ce nouvel équilibre, Villeurbanne sera demain au cœur de la métropole et elle a pour ambition d’être le moteur de cette nouvelle dynamique, avec des projets structurants comme Gratte-Ciel nord, la Zac des Maisons- Neuves, le terrain des sœurs aux Buers, Saint- Jean… Dans ce contexte nouveau, le défi des élus est d’ajuster constamment les services et les équipements à une ville en mouvement qui doit préserver la qualité de vie de ses habitants. Cela nous oblige aussi à être toujours plus imaginatifs, à penser de nouvelles manières d’agir, à envisager notre action différemment, dans un environnement qui évolue. Ce sont aussi tous ces nouveaux habitants qui nous stimulent dans notre action quotidienne à leur service. Groupe des élus Socialistes et apparentés AAA et Chèque en blanc? La perte du triple A signifie que la France va devoir emprunter à des taux désormais plus élevés qu’auparavant. Nous traversons une période très difficile qui menace de prendre une tournure dramatique. Trop de Français n’ont pas encore compris que la France n’a plus d’argent en caisse, importe plus qu’elle n’exporte et continue à maintenir à flot un système social qu’elle ne peut financer que grâce aux emprunts. Situation intenable qui va conduire à une explosion sociale sans précédent si nous ne corrigeons pas, collectivement, ces anomalies structurelles par une diminution du poids du social et la volonté commune de travailler plus et d’inverser notre balance commerciale. La classe politique dans son ensemble, responsable d’un laxisme budgétaire honteux depuis 30 ans, se montre incapable de montrer les voies de solutions cohérentes et justes à mettre en place. Les élus sont là pour représenter les citoyens et les protéger et non pour jouer une partition personnelle qui n’est que celle de la conquête du pouvoir pour bénéficier des ors de la République. Les médias s’amusent et traquent les bons mots et les saillies ridicules des uns et des autres qui désormais apparentent le discours politique à ce qui se passe entre élèves dans les cours de récréation des écoles primaires. Encore ceux-là ont-ils l’excuse de n’être que des enfants. Tous les commentaires à cette dégradation de la France jouent à faire reporter sur l’adversaire politique la responsabilité alors que depuis 1981 la France (et son «vertueux» Président Mitterrand qui n’a pas regardé à la dépense et a dévalué 3 fois le Franc) est en déficit structurel et ces 30 années se sont partagées entre 15 ans de gauche et 15 ans de droite. À ce déficit structurel s’est greffée une crise financière mondiale qui a fragilisé les États «cigales» dont la France fait partie. Nous rééquilibrerons notre budget grâce à la volonté commune de mettre un frein au laxisme social qui a confondu la solidarité et l’assistanat sans avenir. Nous rééquilibrerons notre budget avec la volonté commune de travailler plus, en temps hebdomadaire mais aussi en durée de vie professionnelle pour rendre positive notre balance commerciale. Nous rééquilibrerons notre budget en améliorant la compétitivité des entreprises par la baisse des charges sociales dont le niveau Français est désormais suicidaire. Aucun des candidats à l’élection n’aura droit à un chèque en blanc mais devra présenter un programme répondant à ces critères. Les Français devront choisir sur du concret et non sur une couleur politique ou le matraquage des médias tendancieux. En avril les Français vont décider de leur avenir et non de celui des «politiques» Groupe des élus Centristes et démocrates En 2012, prenez le pouvoir: votez! Les élus communistes et républicains présentent aux Villeurbannais leurs vœux de changement avec le Front de Gauche. 2012 devra nous permettre de changer de pouvoir, de politique et de société. Nous en avons l’opportunité, sachons la saisir. Le système capitaliste régressif et répressif est au bord de l’implosion et les citoyens doivent refuser de subir et prendre leur destin en main. Il faut mettre un terme au hold-up up des richesses issues du travail au profit d’une petite oligarchie, rétablir une protection sociale et un pouvoir d’achat permettant à tous de vivre dans la dignité. M. Sarkozy, président-candidat, va nous entraîner encore plus, si c’est possible, vers une baisse des salaires, des retraites et des niveaux de protection sociale, au service de ses amis du Fouquet’s : Il a supprimé en 2008 l’impôt de bourse. Il joue de façon indécente avec le symbole de la taxe Tobin pour tenter de redresser son image de Président des riches. Cette annonce est purement opportuniste: elle ne vise qu’à atténuer l’effet désastreux de la TVA sociale, qui frappera d’abord les couches populaires. Le capitalisme a atteint son stade ultime. Nous devons nous en défaire pour des raisons de survie. La gauche, doit dégager des réelles perspectives, en rupture totale avec la tendance et préparer l’avenir. Les gauches devront pour cela abandonner les tentations d’une gestion sociale-démocrate de la crise, constater l’impuissance de l’extrême gauche et choisir un projet alternatif. À nous de faire en sorte que cette année soit celle où s’ouvrent de nouveaux possibles. Il ne s’agit pas de donner du sens à la rigueur mais de donner du sens à la république et à son message fondateur: "liberté, égalité, fraternité". Réunir les conditions de l’unité populaire. Enfin, en finir avec cette politique d’état xénophobe qui reprend le discours du FN et gangrène notre société. Tels sont nos vœux, tels sont nos engagements avec le Front de Gauche. En 2012, vous avez le choix, ne le laissez pas vous échapper. Groupe des élus Communistes et républicains Villeurbanne: le mauvais élève du Grand Lyon Le Grand Lyon anciennement la Communauté Urbaine de Lyon est devenu, au fil des années, la collectivité qui dispose des moyens les plus importants pour investir sur les 58 communes qui la compose. En 2014, plus de 2 milliards d’euros auront été investis sur ce mandat depuis 2008. Villeurbanne, récente 20 e plus grande ville de France est un acteur clé du Grand Lyon par sa situation géographique, son poids démographique (12 % de l’ensemble et 2 e commune de l’agglomération) et son poids politique puisque M. Bret est le bras droit de M. Collomb en tant que 1 er vice Président du Grand Lyon. Dans ce contexte, l’analyse des investissements prévus communes par communes sur la période 2008-2004 est incompréhensible pour notre ville. Alors que la moyenne d’investissement par habitant du Grand Lyon s’élève à 748 euros par an, elle n’atteint que 366 euros sur Villeurbanne. Autrement dit Villeurbanne serait plus de deux fois en dessous de la moyenne d’investissement par habitant! Pis, alors que Lyon, hors grands projets, sera bénéficiaire de 57 % de tous les investissements du Grand Lyon, Villeurbanne se contentera de 10 fois moins soit 5 %. Inadmissible! 26 VIVA MAGAZINE • N°252 • février 2012</div>